"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| ヘッドホン | 1 | 5.63 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
| ちわー | 1 | 5.81 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 細目に | 1 | 6.12 |
| 気侭 | 1 | 6.07 |
| 独唱 | 1 | 6.08 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| 膜状 | 1 | 6.21 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 嫌厭 | 1 | 6.11 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 接続詞 | 1 | 6.02 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| ゲノム | 1 | 5.89 |
| 犇めく | 1 | 5.41 |
| 好きでも嫌いでも | 1 | 5.69 |
| ラジコン | 1 | 5.66 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 揉み消し | 1 | 5.64 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| 焼け焦げる | 1 | 5.63 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 聖母マリア | 1 | 6.15 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 出会いがしら | 1 | 5.78 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 仇討ち | 1 | 4.95 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 威勢が良い | 1 | 6.04 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 模範 | 1 | 5.05 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 巻き添えを食う | 1 | 6.02 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 舐めずる | 1 | 6.25 |
| 買い物カゴ | 1 | 5.76 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 賀儀 | 1 | 6.27 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 擦りむく | 1 | 5.42 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 追走 | 1 | 5.19 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 一線級 | 1 | 5.35 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 勝負どころ | 1 | 5.49 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 分相応 | 1 | 5.63 |
| 掴み掛かる | 1 | 5.99 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| バッドエンド | 1 | 4.81 |
Showing 2401 - 2500 of 20,474 words