"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 世間の目 | 1 | 5.66 |
| 反り返り | 1 | 5.89 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 御挨拶 | 1 | 5.08 |
| 轟轟 | 1 | 6.02 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 出血死 | 1 | 5.82 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 切替え | 1 | 6.36 |
| 新造 | 1 | 4.97 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| お久 | 1 | 5.30 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| マンネリ化 | 1 | 6.01 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 収穫時 | 1 | 6.12 |
| 浮き彫りにする | 1 | 6.01 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 来始める | 1 | 7.11 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| 衒う | 1 | 5.81 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 今日日 | 1 | 6.01 |
| お灸を据える | 1 | 6.12 |
| 茨 | 1 | 4.38 |
| 火燵 | 1 | 4.74 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| アスリート | 1 | 5.24 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| 時限爆弾 | 1 | 5.53 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| マット | 1 | 4.75 |
| 胸一杯 | 1 | 5.63 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| どうって事はない | 1 | 5.40 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 我の強い | 1 | 5.69 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| ちゅっ | 1 | 5.34 |
| 去りゆく | 1 | 5.53 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| 経験を生かす | 1 | 6.85 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| スパッツ | 1 | 5.24 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 捩じ伏せる | 1 | 5.55 |
| 新世代 | 1 | 5.57 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 永遠の眠り | 1 | 5.58 |
| グール | 1 | 4.52 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 蘆 | 1 | 5.11 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| ちょんちょん | 1 | 5.33 |
| 廃村 | 1 | 4.77 |
| 有毒ガス | 1 | 5.83 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 養育費 | 1 | 5.35 |
| 行動指針 | 1 | 5.31 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 嘔 | 1 | 5.42 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
Showing 2601 - 2700 of 20,474 words