"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王道的 | 1 | 5.79 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| お転婆娘 | 1 | 5.77 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 四重奏 | 1 | 5.91 |
| 愛でたし | 1 | 4.98 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 見做し | 1 | 5.30 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 浅知恵 | 1 | 5.38 |
| ギトギト | 1 | 5.80 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| トランス | 1 | 4.98 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| ヘル | 1 | 4.04 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 馴染み深い | 1 | 4.99 |
| 筆舌 | 1 | 5.52 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 手元が狂う | 1 | 5.98 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 一息吐く | 1 | 5.28 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 虫の良い | 1 | 5.70 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 得も言われぬ | 1 | 5.11 |
| 四つ目 | 1 | 4.96 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| グッドアイデア | 1 | 6.45 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 捻れる | 1 | 5.35 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 新世代 | 1 | 5.57 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 這い這い | 1 | 6.27 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 噴き上がる | 1 | 5.05 |
| 落魄れる | 1 | 6.85 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 踏ん反り返る | 1 | 5.95 |
| ぐちゃり | 1 | 6.31 |
| 仰ぎ見る | 1 | 4.92 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| こった | 1 | 4.38 |
| ねーねー | 1 | 5.05 |
| 引きとめる | 1 | 5.59 |
| アブノーマル | 1 | 5.56 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| エサ | 1 | 4.38 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 風邪引き | 1 | 6.22 |
Showing 2601 - 2700 of 20,474 words