"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 小中学校 | 1 | 5.79 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 真っ平ら | 1 | 5.46 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| ぞっとしない | 1 | 5.19 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| ぷつり | 1 | 6.29 |
| エンペラ | 1 | 6.42 |
| 高圧 | 1 | 5.08 |
| ガールズラブ | 1 | 6.36 |
| 揺すり起こす | 1 | 6.51 |
| 終わり良ければ全て良し | 1 | 6.51 |
| 感度 | 1 | 5.14 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 共通言語 | 1 | 5.41 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| チューナー | 1 | 6.51 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| ゾウ | 1 | 4.61 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| ゴシック | 1 | 5.20 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| スる | 1 | 4.86 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 拘束力 | 1 | 5.26 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 発砲音 | 1 | 4.93 |
| 圧砕 | 1 | 6.64 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 気前の良い | 1 | 5.88 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 筆を執る | 1 | 6.36 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 染み出る | 1 | 5.97 |
| 召喚獣 | 1 | 3.93 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 例を挙げる | 1 | 5.54 |
| 言葉数 | 1 | 5.55 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 現代風 | 1 | 5.39 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 足が遅い | 1 | 5.25 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 身を包む | 1 | 4.82 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 迷惑を掛ける | 1 | 4.98 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 汀 | 1 | 4.45 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 引っ繰り返る | 1 | 5.68 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| グッド | 1 | 5.21 |
| 低頭 | 1 | 5.52 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 連帯責任 | 1 | 5.31 |
| 記憶喪失 | 1 | 4.56 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| レザー | 1 | 5.06 |
| 食い破る | 1 | 5.20 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 有毒ガス | 1 | 5.83 |
| 機巧 | 1 | 5.62 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
Showing 2901 - 3000 of 20,474 words