"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 斬り込む | 1 | 5.27 |
| 粉骨砕身 | 1 | 5.34 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 着服 | 1 | 5.30 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| お祖父さん | 1 | 4.78 |
| 切りが無い | 1 | 6.13 |
| 神獣 | 1 | 4.03 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 明示 | 1 | 5.31 |
| 手取り足取り | 1 | 5.25 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 訴え出る | 1 | 5.86 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 日毎 | 1 | 6.51 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| びっくり箱 | 1 | 5.67 |
| 時期を見て | 1 | 5.47 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 先学 | 1 | 7.05 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 完膚 | 1 | 5.94 |
| 真っ平ら | 1 | 5.46 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 指環 | 1 | 4.98 |
| 遊撃 | 1 | 4.28 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 一軒一軒 | 1 | 5.64 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 北狐 | 1 | 6.75 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 心が広い | 1 | 5.45 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 神経系 | 1 | 5.53 |
| 悩みごと | 1 | 5.63 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 抜け毛 | 1 | 5.43 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| ダレ | 1 | 5.35 |
| うっせぇ | 1 | 5.28 |
| てへぺろ | 1 | 5.39 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 試し切り | 1 | 5.12 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| ぴくりとも動かない | 1 | 5.15 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 上層 | 1 | 4.31 |
| 底意地が悪い | 1 | 6.23 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 即断即決 | 1 | 5.21 |
| 壁を貫く | 1 | 6.39 |
| 小洒落た | 1 | 5.42 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 正確にいえば | 1 | 5.43 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
Showing 3101 - 3200 of 20,474 words