"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 謎めいた | 1 | 5.08 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| 贈与 | 1 | 5.41 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 自分優先 | 1 | 6.49 |
| 周年 | 1 | 4.80 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 円錐 | 1 | 4.92 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 細菌兵器 | 1 | 6.18 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| ばい菌 | 1 | 5.82 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 魔女っ娘 | 1 | 5.63 |
| 参り | 1 | 5.38 |
| 引っ掻き回す | 1 | 5.48 |
| 群体 | 1 | 4.97 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 絶対値 | 1 | 5.89 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 尽 | 1 | 4.54 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| それにも拘らず | 1 | 6.04 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 好きでも嫌いでも | 1 | 5.69 |
| 小中高生 | 1 | 7.29 |
| 槍先 | 1 | 4.92 |
| 手の付けられない | 1 | 5.72 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 薩埵 | 1 | 5.33 |
| 光度 | 1 | 5.69 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 万人受け | 1 | 5.71 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| 唯一神 | 1 | 5.17 |
| 手が届かない所 | 1 | 6.57 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| ジメジメ | 1 | 5.19 |
| 音読 | 1 | 5.40 |
| プロ級 | 1 | 5.88 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 心機一転 | 1 | 5.41 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 低頭 | 1 | 5.52 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
| 力押し | 1 | 4.54 |
| 就職活動 | 1 | 5.21 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| じゅうじゅう | 1 | 5.23 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| インターバル | 1 | 5.17 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
Showing 3101 - 3200 of 20,474 words