"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買い替える | 1 | 5.41 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| びしびし | 1 | 5.11 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 勝負どころ | 1 | 5.49 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 攻めあぐねる | 1 | 5.83 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| ミル | 1 | 3.70 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| アジア人 | 1 | 5.74 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 人間の屑 | 1 | 6.13 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| グチャ | 1 | 5.54 |
| 建て直す | 1 | 5.15 |
| ハジ | 1 | 5.89 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 全宇宙 | 1 | 5.57 |
| ピュー | 1 | 5.83 |
| 見い出す | 1 | 5.15 |
| 大車輪 | 1 | 5.64 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| ノイローゼ | 1 | 5.60 |
| 善い | 1 | 5.20 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 謎めいた | 1 | 5.08 |
| アドリブ | 1 | 5.01 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 刺し傷 | 1 | 5.41 |
| 蜘蛛の糸 | 1 | 4.66 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 極意 | 1 | 5.00 |
| 百済 | 1 | 5.79 |
| 世間の目 | 1 | 5.66 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 縄跳び | 1 | 5.43 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 木を隠すなら森の中 | 1 | 5.82 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 丸っと | 1 | 4.79 |
| 三鈷 | 1 | 5.20 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 朝凪 | 1 | 6.16 |
| 不幸自慢 | 1 | 5.87 |
| 腕が良い | 1 | 5.32 |
| スロー | 1 | 4.82 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 終わり良ければ全て良し | 1 | 6.51 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 無くても良い | 1 | 5.79 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| にやつく | 1 | 5.92 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 城主 | 1 | 4.68 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| も裾 | 1 | 6.27 |
| 錆付く | 1 | 5.69 |
| 御挨拶 | 1 | 5.08 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
Showing 3201 - 3300 of 20,474 words