"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 心の何処かで | 1 | 5.28 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| ハリケーン | 1 | 4.38 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 歌い出し | 1 | 5.67 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| 財源 | 1 | 5.08 |
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 攻めあぐねる | 1 | 5.83 |
| ナーバス | 1 | 5.55 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 軍門に下る | 1 | 5.77 |
| 出揃う | 1 | 5.06 |
| ボーカル | 1 | 5.25 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 宿泊所 | 1 | 5.50 |
| 悩みごと | 1 | 5.63 |
| 上の子 | 1 | 5.67 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| ソロ活動 | 1 | 5.97 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| ぶーたれる | 1 | 6.10 |
| 旧世界 | 1 | 5.09 |
| 運命の悪戯 | 1 | 5.50 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 仲良しこよし | 1 | 5.74 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 跡形も無く | 1 | 5.20 |
| 対人戦 | 1 | 4.55 |
| 発砲音 | 1 | 4.93 |
| 土侯 | 1 | 5.73 |
| お星様 | 1 | 5.63 |
| 支点 | 1 | 5.02 |
| 導き手 | 1 | 5.19 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 肥やす | 1 | 5.63 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 首吊り | 1 | 5.57 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 享く | 1 | 5.53 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 相談に乗る | 1 | 5.12 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 購入者 | 1 | 5.13 |
| 脇の下 | 1 | 5.02 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| パレオ | 1 | 5.47 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| オート | 1 | 4.80 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| 手組 | 1 | 6.53 |
| 不戦勝 | 1 | 5.38 |
| 残りカス | 1 | 5.56 |
| 見え辛い | 1 | 5.96 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 許しを乞う | 1 | 5.26 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 様は無い | 1 | 7.11 |
| 誘いに乗る | 1 | 5.43 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 怒りっぽい | 1 | 5.53 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 巍々 | 1 | 5.74 |
| 一周り | 1 | 6.04 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 開いた口が塞がらない | 1 | 5.11 |
| 下に見る | 1 | 5.49 |
Showing 3301 - 3400 of 20,474 words