"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咆哮 | 20 | 3.55 |
| あるらしい | 20 | 3.61 |
| これまで | 20 | 3.00 |
| 垓 | 20 | 3.39 |
| 目指す | 20 | 3.30 |
| 頼り | 20 | 3.53 |
| 抑え込む | 20 | 4.17 |
| 微笑ましい | 20 | 3.74 |
| どうしたん | 20 | 3.53 |
| 見守る | 20 | 3.22 |
| ガキ | 20 | 3.66 |
| 案 | 20 | 3.57 |
| 子供達 | 20 | 3.31 |
| 用件 | 20 | 3.80 |
| 霧散 | 20 | 3.98 |
| 剥く | 20 | 3.80 |
| 個体 | 20 | 3.56 |
| 優勢 | 20 | 4.19 |
| 弱体化 | 20 | 4.18 |
| 取り込む | 20 | 3.65 |
| 設置 | 20 | 3.34 |
| 頂きます | 20 | 3.32 |
| 食い | 20 | 3.66 |
| 危険度 | 20 | 4.20 |
| 時計塔 | 20 | 4.84 |
| マーク | 20 | 3.82 |
| 無言 | 20 | 3.22 |
| 複雑 | 20 | 3.34 |
| どちら | 20 | 3.37 |
| 癒し | 20 | 3.73 |
| 策 | 20 | 3.50 |
| 収め | 20 | 3.80 |
| 立ち位置 | 20 | 3.95 |
| 宝物 | 20 | 4.15 |
| 除く | 20 | 3.78 |
| 乗り込む | 20 | 3.56 |
| 正直な所 | 20 | 4.95 |
| 何だっけ | 20 | 4.24 |
| 駆ける | 20 | 3.80 |
| 最中 | 20 | 3.38 |
| 最適 | 20 | 3.96 |
| では無い | 20 | 3.54 |
| 切れない | 20 | 3.53 |
| 一回 | 20 | 3.50 |
| 悪態 | 20 | 4.13 |
| 叩き込む | 20 | 3.56 |
| 好感度 | 20 | 4.11 |
| 満足気 | 20 | 4.39 |
| 何度 | 20 | 3.72 |
| 無効化 | 20 | 3.86 |
| 思い通り | 20 | 4.17 |
| 装備 | 20 | 2.88 |
| 恋心 | 20 | 4.27 |
| 哺 | 20 | 3.45 |
| 許可 | 20 | 3.18 |
| 弱点 | 20 | 3.62 |
| 居られる | 20 | 4.02 |
| 受注 | 20 | 4.40 |
| 飛び出し | 20 | 3.42 |
| とんでもない | 20 | 3.37 |
| 卑怯 | 20 | 3.91 |
| ステップ | 20 | 3.86 |
| 汁 | 20 | 3.50 |
| 伝う | 20 | 3.97 |
| 減る | 20 | 3.15 |
| 自由に | 20 | 3.36 |
| 押す | 20 | 3.40 |
| 理性的 | 20 | 4.56 |
| 始めて | 20 | 3.15 |
| 五感 | 20 | 4.19 |
| 息を吐く | 20 | 3.88 |
| 受験生 | 20 | 4.73 |
| 引き抜く | 20 | 3.75 |
| 別れ | 20 | 3.44 |
| 親友 | 20 | 3.58 |
| 笑える | 20 | 3.85 |
| ドワーフ | 20 | 3.24 |
| お前ら | 20 | 3.22 |
| はーい | 20 | 3.77 |
| どれ位 | 20 | 3.57 |
| 危ない | 20 | 3.21 |
| 先端 | 20 | 3.65 |
| 気のせい | 20 | 3.57 |
| 隷属 | 20 | 4.00 |
| 立て | 20 | 3.46 |
| 制度 | 20 | 3.94 |
| 意見 | 20 | 3.05 |
| 見習い | 20 | 3.52 |
| 激しい | 19 | 3.10 |
| 唯 | 19 | 4.18 |
| 物凄い | 19 | 3.53 |
| 禁止 | 19 | 3.64 |
| 限る | 19 | 3.29 |
| アハハ | 19 | 4.31 |
| 鬱陶しい | 19 | 3.92 |
| 出現 | 19 | 3.22 |
| 燃やす | 19 | 3.64 |
| お世話 | 19 | 3.59 |
| 研究室 | 19 | 3.94 |
| 巨体 | 19 | 3.50 |
Showing 3301 - 3400 of 20,474 words