"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 自他ともに認める | 1 | 5.53 |
| もう一丁 | 1 | 5.63 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 哺乳綱 | 1 | 7.19 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 壁に寄り掛かる | 1 | 6.02 |
| ハイスピード | 1 | 5.47 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 敵を討つ | 1 | 5.33 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| 外面的 | 1 | 5.79 |
| 船を漕ぐ | 1 | 6.09 |
| 首回り | 1 | 5.38 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 先学 | 1 | 7.05 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 照り付ける | 1 | 5.63 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 舐めプレイ | 1 | 6.81 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 笑いのツボ | 1 | 5.59 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| 押し開ける | 1 | 5.33 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 切替え | 1 | 6.36 |
| アドリブ | 1 | 5.01 |
| 尚良い | 1 | 5.81 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 首吊り | 1 | 5.57 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
| 御免蒙りたい | 1 | 6.24 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 髪を切る | 1 | 5.49 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 腹の内 | 1 | 5.46 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| ピキピキ | 1 | 5.67 |
| 笹 | 1 | 4.73 |
| ちゃんこ | 1 | 5.32 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| シッシッ | 1 | 5.64 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| に関しちゃ | 1 | 5.29 |
| 細菌 | 1 | 4.99 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 黒服 | 1 | 4.66 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| ラムネ菓子 | 1 | 6.55 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 殺しても死なない | 1 | 5.59 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| 焼き切る | 1 | 4.97 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 自分持ち | 1 | 6.81 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 間に合わせ | 1 | 5.09 |
| 飛び移る | 1 | 5.12 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
Showing 3501 - 3600 of 20,474 words