"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お星様 | 1 | 5.63 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 暴き出す | 1 | 5.60 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 可愛そう | 1 | 4.92 |
| 世柄 | 1 | 6.59 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 観測 | 1 | 4.12 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 滅多打ち | 1 | 5.24 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 三十路 | 1 | 4.90 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 傅く | 1 | 5.15 |
| 昇り詰める | 1 | 6.39 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| 根性無し | 1 | 5.77 |
| ガブッと | 1 | 6.16 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 休憩を取る | 1 | 5.03 |
| 穢れの無い | 1 | 6.39 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 巍峨 | 1 | 6.10 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 見落とす | 1 | 4.84 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 搭乗者 | 1 | 4.75 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 付きもの | 1 | 5.60 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| 坐視 | 1 | 5.56 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| フロント | 1 | 4.85 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 仕分け | 1 | 4.86 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 高負荷 | 1 | 5.91 |
| コンサート会場 | 1 | 5.92 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 唯我独尊 | 1 | 5.45 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
Showing 3501 - 3600 of 20,474 words