"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 王手を掛ける | 1 | 6.69 |
| チューナー | 1 | 6.51 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 高水準 | 1 | 5.38 |
| ちょんちょん | 1 | 5.33 |
| 水明 | 1 | 3.98 |
| レット | 1 | 4.92 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| お利口さん | 1 | 5.32 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 和洋折衷 | 1 | 5.71 |
| ぐらっと | 1 | 5.81 |
| 史上最高 | 1 | 5.34 |
| 口を拭う | 1 | 5.97 |
| 自堕落 | 1 | 5.09 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 極彩色 | 1 | 4.92 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| 天と地の差 | 1 | 5.60 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 完全犯罪 | 1 | 5.67 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 写真集 | 1 | 5.24 |
| 絶対君主 | 1 | 6.09 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 時と共に | 1 | 5.68 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 深海 | 1 | 4.52 |
| 気を悪くする | 1 | 5.39 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 捻じ曲げる | 1 | 5.10 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 縫い付ける | 1 | 5.24 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| 薬物 | 1 | 4.58 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| リサイクル | 1 | 5.20 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| レザー | 1 | 5.06 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 焼け爛れる | 1 | 6.11 |
| 三足 | 1 | 6.02 |
| だくだく | 1 | 5.52 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
| お山 | 1 | 5.36 |
| ミズ | 1 | 5.93 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 揺りかご | 1 | 5.13 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| ラジコン | 1 | 5.66 |
| 左脚 | 1 | 5.06 |
Showing 3701 - 3800 of 20,474 words