"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| ラリアット | 1 | 5.45 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 何時頃 | 1 | 5.33 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 点差 | 1 | 5.31 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 演劇部 | 1 | 4.90 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 出会い系 | 1 | 6.36 |
| もう一丁 | 1 | 5.63 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 揉み消す | 1 | 5.43 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| コウノトリ | 1 | 5.59 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 病原菌 | 1 | 5.07 |
| おじゃん | 1 | 5.37 |
| 残りカス | 1 | 5.56 |
| 聖獣 | 1 | 3.99 |
| 瑠璃色 | 1 | 5.14 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 意見書 | 1 | 6.01 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| プロポーション | 1 | 4.90 |
| 感染爆発 | 1 | 6.57 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 筋繊維 | 1 | 5.24 |
| 体位 | 1 | 5.74 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| クローン技術 | 1 | 6.22 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 試合開始 | 1 | 4.58 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| アマ | 1 | 4.20 |
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 後出しジャンケン | 1 | 6.43 |
| ｌ | 1 | 5.47 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 秘蔵っ子 | 1 | 5.47 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 経験的 | 1 | 5.52 |
| ヤケ | 1 | 5.64 |
| 文字どおり | 1 | 5.15 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 神経毒 | 1 | 5.37 |
Showing 3701 - 3800 of 20,474 words