"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 霊的 | 1 | 4.90 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| 接客業 | 1 | 5.42 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 取るに足りない | 1 | 5.55 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 残りカス | 1 | 5.56 |
| 中級者 | 1 | 5.33 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| イキ | 1 | 5.46 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| なんて目じゃない | 1 | 5.39 |
| 改良版 | 1 | 5.41 |
| 空気感 | 1 | 4.97 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 肩身が狭い | 1 | 5.26 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| ノアの方舟 | 1 | 6.39 |
| 気を張る | 1 | 5.38 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| 揶揄う | 1 | 5.34 |
| 白昼夢 | 1 | 5.10 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 談話室 | 1 | 4.69 |
| 共食い | 1 | 4.95 |
| 家族関係 | 1 | 5.47 |
| イカサマ | 1 | 4.90 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 腹が減っては戦は出来ぬ | 1 | 6.11 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 当て嵌める | 1 | 5.18 |
| ナーバス | 1 | 5.55 |
| 通告 | 1 | 4.85 |
| カーニバル | 1 | 5.51 |
| 円か | 1 | 4.97 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 昆虫採集 | 1 | 6.09 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 烏滸がましい | 1 | 5.15 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| に準じて | 1 | 5.59 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| チクショー | 1 | 5.53 |
| 開けっぱなし | 1 | 5.78 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| アスリート | 1 | 5.24 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| あれあれあれ | 1 | 6.15 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 大賞 | 1 | 4.94 |
| 断崖絶壁 | 1 | 4.90 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
Showing 3801 - 3900 of 20,474 words