"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 刑事ドラマ | 1 | 5.68 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 今直ぐ | 1 | 5.24 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| ヘル | 1 | 4.04 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 心なし | 1 | 5.33 |
| お灸を据える | 1 | 6.12 |
| 寝覚めが悪い | 1 | 5.20 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| ぶーたれる | 1 | 6.10 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 立て替え | 1 | 5.31 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 兆 | 1 | 4.85 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 凄味 | 1 | 5.28 |
| 殺しても死なない | 1 | 5.59 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| どんと来い | 1 | 5.31 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 巴人 | 1 | 4.40 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 駆けよる | 1 | 5.88 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| 海を渡る | 1 | 5.14 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 給食当番 | 1 | 6.45 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| 家鳩 | 1 | 5.83 |
| 名も無い | 1 | 6.02 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 逸早く | 1 | 5.29 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 勅令 | 1 | 5.18 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 必要悪 | 1 | 5.35 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| クソババァ | 1 | 6.25 |
| 使用済み | 1 | 5.18 |
| 御利益 | 1 | 5.36 |
| 食物連鎖 | 1 | 5.08 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 浮き沈み | 1 | 5.53 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 手際良く | 1 | 5.29 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 消えてなくなる | 1 | 5.05 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
Showing 301 - 400 of 20,474 words