"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 裏を返す | 1 | 6.09 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 劣等種 | 1 | 5.53 |
| ヤー | 1 | 5.53 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| べろ | 1 | 5.66 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| 原形 | 1 | 4.85 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 拒絶感 | 1 | 5.69 |
| 板書 | 1 | 5.47 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 出揃う | 1 | 5.06 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 今直ぐ | 1 | 5.24 |
| 縄文時代 | 1 | 5.81 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 迅雷 | 1 | 5.19 |
| 脚気 | 1 | 5.43 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 打つ手がない | 1 | 5.33 |
| 表皮 | 1 | 4.53 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 導き手 | 1 | 5.19 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 物書き | 1 | 5.63 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 禁止事項 | 1 | 5.51 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| 近接戦 | 1 | 4.75 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| 一体となる | 1 | 6.19 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| もの珍しい | 1 | 5.50 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 反りが合わない | 1 | 5.83 |
| 前門 | 1 | 5.77 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 詳細説明 | 1 | 6.14 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 天恵 | 1 | 4.89 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
Showing 4201 - 4300 of 20,474 words