"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 下水道 | 1 | 4.66 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 短距離 | 1 | 4.61 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 御酒 | 1 | 5.43 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 全責任 | 1 | 5.32 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 逃亡中 | 1 | 5.33 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 殺害事件 | 1 | 5.84 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 経験を生かす | 1 | 6.85 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 絶対値 | 1 | 5.89 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 噴き上がる | 1 | 5.05 |
| 手順を踏む | 1 | 5.52 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 鏡面 | 1 | 4.86 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 揉み消す | 1 | 5.43 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 呑み込み | 1 | 4.82 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| ひゅんと | 1 | 5.88 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 接客業 | 1 | 5.42 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 口が上手い | 1 | 5.70 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| ハリケーン | 1 | 4.38 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 力を出す | 1 | 5.69 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 間髪 | 1 | 5.43 |
| 相談に乗る | 1 | 5.12 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 有る事無い事 | 1 | 6.39 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| スルッと | 1 | 5.79 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| 土馬 | 1 | 5.88 |
| 移動販売 | 1 | 6.06 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 水質 | 1 | 5.15 |
| ｙ | 1 | 5.09 |
| 感染爆発 | 1 | 6.57 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| お星様 | 1 | 5.63 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 遺る | 1 | 5.31 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| 極彩色 | 1 | 4.92 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| があ | 1 | 4.44 |
Showing 4301 - 4400 of 20,474 words