"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 悪足掻き | 1 | 5.20 |
| だーれ | 1 | 5.49 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 述語 | 1 | 6.20 |
| 物は言い様 | 1 | 5.94 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 葛根 | 1 | 5.96 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| ビジュアル | 1 | 4.89 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 野たれ死ぬ | 1 | 6.40 |
| べき | 1 | 4.58 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| エンベロープ | 1 | 7.29 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| 豆腐メンタル | 1 | 5.62 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 燈る | 1 | 6.11 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 訴え出る | 1 | 5.86 |
| 命を張る | 1 | 5.62 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| 食物連鎖 | 1 | 5.08 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 発露 | 1 | 4.58 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 演奏者 | 1 | 5.42 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| その半面 | 1 | 6.17 |
| 終着 | 1 | 5.46 |
| 類い稀 | 1 | 5.56 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 好きでも嫌いでも | 1 | 5.69 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| シス | 1 | 4.43 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 近接戦 | 1 | 4.75 |
| 区間 | 1 | 5.26 |
| 飽くなき | 1 | 5.28 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 腰布 | 1 | 5.25 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| グール | 1 | 4.52 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| カチコチ | 1 | 5.46 |
| 死に顔 | 1 | 5.24 |
| 人のこと言えない | 1 | 5.54 |
| 矢種 | 1 | 5.72 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
Showing 4401 - 4500 of 20,474 words