"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話の腰を折る | 1 | 5.57 |
| 教官 | 1 | 3.68 |
| 愛想が良い | 1 | 5.99 |
| ナカーマ | 1 | 6.23 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| ぞっとしない | 1 | 5.19 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 何回でも | 1 | 5.52 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 首回り | 1 | 5.38 |
| お化け屋敷 | 1 | 4.88 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 移動販売 | 1 | 6.06 |
| 残響 | 1 | 5.11 |
| 半神 | 1 | 4.88 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| ピカイチ | 1 | 5.57 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 先天性 | 1 | 5.48 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 圧砕 | 1 | 6.64 |
| 統計 | 1 | 4.95 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| どない | 1 | 5.00 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 出不精 | 1 | 5.52 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 粉っぽい | 1 | 5.82 |
| 求愛行動 | 1 | 5.78 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| 聖火 | 1 | 5.27 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 補足説明 | 1 | 4.87 |
| 舐めまわす | 1 | 5.72 |
| 蛆 | 1 | 5.37 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| ハワイ | 1 | 4.98 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 行動指針 | 1 | 5.31 |
| 気を利かせる | 1 | 5.91 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| くすっと | 1 | 5.31 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 死にもの狂い | 1 | 5.42 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| ハイレベル | 1 | 5.16 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 上層 | 1 | 4.31 |
| 散髪 | 1 | 5.46 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 特異性 | 1 | 4.85 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 透き | 1 | 6.40 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| ポップミュージック | 1 | 7.11 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
Showing 4501 - 4600 of 20,474 words