"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| どっちがどっちか | 1 | 5.98 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 揉み消す | 1 | 5.43 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 尻もちをつく | 1 | 5.63 |
| 興醒め | 1 | 5.73 |
| 治療中 | 1 | 5.11 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 蹴りを入れる | 1 | 5.23 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 億万長者 | 1 | 5.56 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 嘘も方便 | 1 | 5.79 |
| 鉢合せる | 1 | 7.29 |
| 無念を晴らす | 1 | 5.45 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 洋服店 | 1 | 5.60 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 超高 | 1 | 5.06 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 立ちなおる | 1 | 6.99 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 犇めく | 1 | 5.41 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 別記 | 1 | 6.55 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 先物 | 1 | 6.11 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 旗振り | 1 | 6.25 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| たび人 | 1 | 6.61 |
| 八卦 | 1 | 5.26 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 塩水 | 1 | 4.96 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 知らない振り | 1 | 5.31 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 性的嗜好 | 1 | 5.65 |
| おかーさん | 1 | 4.98 |
| 一丁上がり | 1 | 5.66 |
| 実験室 | 1 | 4.73 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| 終末 | 1 | 4.64 |
| チェケラ | 1 | 6.28 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| ω | 1 | 4.11 |
Showing 4601 - 4700 of 20,474 words