"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 超高温 | 1 | 5.36 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 保険金 | 1 | 5.52 |
| 見辛い | 1 | 5.89 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 舐めずる | 1 | 6.25 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 悪逆 | 1 | 5.20 |
| 狩り場 | 1 | 4.42 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 芽球 | 1 | 5.70 |
| 無愧 | 1 | 4.94 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 照準を合わせる | 1 | 5.53 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 入賞 | 1 | 5.00 |
| 天才肌 | 1 | 5.38 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| 振り込み | 1 | 5.69 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 一周り | 1 | 6.04 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| ミニサイズ | 1 | 5.62 |
| 常勝 | 1 | 5.09 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 尤 | 1 | 5.79 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 馬鹿っぽい | 1 | 5.48 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 見い出す | 1 | 5.15 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 鬼の首を取ったよう | 1 | 6.13 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 閉所 | 1 | 5.49 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| ピキピキ | 1 | 5.67 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| ラムネ菓子 | 1 | 6.55 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 遊撃 | 1 | 4.28 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 俗世間 | 1 | 6.04 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 干 | 1 | 4.53 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 全宇宙 | 1 | 5.57 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 断頭 | 1 | 5.70 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| ピカイチ | 1 | 5.57 |
| 嘘発見器 | 1 | 5.62 |
Showing 4601 - 4700 of 20,474 words