"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 吸って吐く | 1 | 5.58 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 尤 | 1 | 5.79 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 似而非 | 1 | 6.36 |
| 年がら年中 | 1 | 5.38 |
| 仇討 | 1 | 5.30 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 人格的 | 1 | 5.39 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 全宇宙 | 1 | 5.57 |
| チロリ | 1 | 5.66 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| ビジュアル | 1 | 4.89 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 補足説明 | 1 | 4.87 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| 息詰まる | 1 | 5.85 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 梃子 | 1 | 5.30 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 合格者 | 1 | 4.99 |
| 天文学的 | 1 | 5.24 |
| 画力 | 1 | 5.82 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| じわりじわり | 1 | 5.22 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| トランクス | 1 | 5.26 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| 通り物 | 1 | 6.99 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 英会話 | 1 | 5.76 |
| 通勤電車 | 1 | 6.11 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 辱しめ | 1 | 6.37 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 捻れる | 1 | 5.35 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| くらっと | 1 | 5.64 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 性徴 | 1 | 5.92 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 遺る | 1 | 5.31 |
| 円錐 | 1 | 4.92 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| 破れかぶれ | 1 | 5.10 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 不健全 | 1 | 5.31 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| ってゆーか | 1 | 5.76 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 寝間 | 1 | 4.12 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 不死鳥 | 1 | 4.51 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| 有る事無い事 | 1 | 6.39 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 治療中 | 1 | 5.11 |
| おかーさん | 1 | 4.98 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 木偶の坊 | 1 | 5.54 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
Showing 4701 - 4800 of 20,474 words