"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| 実質上 | 1 | 5.52 |
| 帰する | 1 | 5.57 |
| 波音 | 1 | 5.52 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| ハジ | 1 | 5.89 |
| チェケラ | 1 | 6.28 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 心肺停止 | 1 | 5.81 |
| 答えにくい質問 | 1 | 5.88 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| バカでかい | 1 | 5.32 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 食い入る | 1 | 5.38 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| しばらく前 | 1 | 5.00 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| 十進法 | 1 | 6.19 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| パシリ | 1 | 5.00 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 致死 | 1 | 4.59 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
| チャイナ服 | 1 | 5.58 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 腰骨 | 1 | 5.55 |
| 釜茹で | 1 | 6.24 |
| キーパーソン | 1 | 5.86 |
| 第二波 | 1 | 5.21 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| でけぇ | 1 | 5.12 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 魔女っ娘 | 1 | 5.63 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 落とし物 | 1 | 5.25 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 是正 | 1 | 4.95 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 看板娘 | 1 | 4.77 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
Showing 4801 - 4900 of 20,474 words