"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 手順を踏む | 1 | 5.52 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| 戴冠式 | 1 | 4.78 |
| 昆虫採集 | 1 | 6.09 |
| 屋並 | 1 | 6.78 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 嘘発見器 | 1 | 5.62 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| ごぼっ | 1 | 5.51 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 御する | 1 | 4.87 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| 全速前進 | 1 | 5.64 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| 左前 | 1 | 5.41 |
| 発情期 | 1 | 4.86 |
| バラバラになる | 1 | 5.25 |
| 見い出す | 1 | 5.15 |
| 小中学校 | 1 | 5.79 |
| どうって事はない | 1 | 5.40 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 粋がる | 1 | 5.75 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| お転婆娘 | 1 | 5.77 |
| 余裕綽綽 | 1 | 6.36 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 矢跡 | 1 | 6.37 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 付け替え | 1 | 5.45 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| グッと来る | 1 | 5.66 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 機嫌が直る | 1 | 5.85 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 不退転 | 1 | 5.33 |
| もう一丁 | 1 | 5.63 |
| 引っ越し先 | 1 | 5.76 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 横行闊歩 | 1 | 6.89 |
| 財務管理 | 1 | 6.18 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 弱みを握る | 1 | 5.73 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| ご了承下さい | 1 | 5.48 |
| 時限爆弾 | 1 | 5.53 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| 半死半生 | 1 | 5.15 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| アダルト | 1 | 5.30 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 相談に乗る | 1 | 5.12 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 養育 | 1 | 4.88 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 厚顔無恥 | 1 | 5.22 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
Showing 401 - 500 of 20,474 words