"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 選択授業 | 1 | 5.73 |
| 姐 | 1 | 4.25 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 昼夜逆転 | 1 | 5.62 |
| カーニバル | 1 | 5.51 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 器物破損 | 1 | 5.83 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 大天使 | 1 | 4.79 |
| 付け替え | 1 | 5.45 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| 踏み場 | 1 | 5.45 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 意思決定 | 1 | 5.19 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| エンペラ | 1 | 6.42 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| ポテチ | 1 | 5.13 |
| 薄暗闇 | 1 | 5.59 |
| ドリブル | 1 | 4.99 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| チェリーボーイ | 1 | 6.34 |
| 魔女っ娘 | 1 | 5.63 |
| 波音 | 1 | 5.52 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| スパッツ | 1 | 5.24 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 照り付ける | 1 | 5.63 |
| ラブリー | 1 | 5.60 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| ｗ | 1 | 3.86 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 有り金 | 1 | 5.14 |
| 銅像 | 1 | 4.90 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 再評価 | 1 | 5.82 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 童女 | 1 | 4.66 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| 発信源 | 1 | 5.19 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| 結果発表 | 1 | 5.24 |
| 誇りに思う | 1 | 5.17 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 脚気 | 1 | 5.43 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
Showing 4901 - 5000 of 20,474 words