"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 病原菌 | 1 | 5.07 |
| がじがじ | 1 | 6.04 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| 手取り足取り | 1 | 5.25 |
| 影響下 | 1 | 4.75 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 四つ目 | 1 | 4.96 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| スランプ | 1 | 5.19 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| サキュバス | 1 | 4.16 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| カーニバル | 1 | 5.51 |
| 有毒ガス | 1 | 5.83 |
| 先進国 | 1 | 5.11 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 城主 | 1 | 4.68 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| ぴょーん | 1 | 5.49 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 低頭 | 1 | 5.52 |
| 食欲旺盛 | 1 | 5.41 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| しばらく振り | 1 | 5.30 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 回頭 | 1 | 5.01 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 種井 | 1 | 5.92 |
| 赤赤 | 1 | 6.69 |
| 財務管理 | 1 | 6.18 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 万策 | 1 | 5.42 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 巧言令色 | 1 | 6.85 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 根気良く | 1 | 5.66 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 取り締まり | 1 | 5.00 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 入賞 | 1 | 5.00 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| スローペース | 1 | 5.67 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 滞在期間 | 1 | 5.06 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| お涙頂戴 | 1 | 5.84 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 巴人 | 1 | 4.40 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| インドア派 | 1 | 5.31 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
Showing 5201 - 5300 of 20,474 words