"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| 余年 | 1 | 5.23 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 蘆 | 1 | 5.11 |
| マンネリ化 | 1 | 6.01 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 四重奏 | 1 | 5.91 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 空気感 | 1 | 4.97 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 興味津津 | 1 | 5.96 |
| ちゅう | 1 | 5.11 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 斬り倒す | 1 | 5.72 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 言い逃れる | 1 | 5.49 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 不退転 | 1 | 5.33 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 考えに耽る | 1 | 6.01 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 眉尖刀 | 1 | 5.95 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 天文学的 | 1 | 5.24 |
| コミュニケーションを取る | 1 | 5.41 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| ノアの箱舟 | 1 | 6.43 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| グラン | 1 | 4.11 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| 避妊 | 1 | 5.20 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 含有量 | 1 | 5.23 |
| 秘密を漏らす | 1 | 5.94 |
| フィードバック | 1 | 5.01 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 一周年 | 1 | 5.41 |
| 塩水 | 1 | 4.96 |
| アンデット | 1 | 4.65 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 骨折る | 1 | 5.69 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 鉱物 | 1 | 4.27 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 調査隊 | 1 | 4.30 |
Showing 5701 - 5800 of 20,474 words