"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 衒う | 1 | 5.81 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 話数 | 1 | 5.23 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 掻い摘む | 1 | 5.02 |
| イメージトレーニング | 1 | 5.36 |
| 見境なく | 1 | 5.15 |
| 振りあげる | 1 | 6.04 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| 馴染ませる | 1 | 5.17 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| がしゃん | 1 | 5.69 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 浅知恵 | 1 | 5.38 |
| 乙女チック | 1 | 5.41 |
| 戦陣 | 1 | 5.50 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 七つの大罪 | 1 | 5.06 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 期待を寄せる | 1 | 5.81 |
| 一石 | 1 | 5.33 |
| 世柄 | 1 | 6.59 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| 料理道具 | 1 | 5.69 |
| 裂傷 | 1 | 4.71 |
| メンタリズム | 1 | 7.05 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 駄々を捏ねる | 1 | 5.49 |
| チェックポイント | 1 | 5.07 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 削りとる | 1 | 6.40 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 三鈷 | 1 | 5.20 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 滅多打ち | 1 | 5.24 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 海を渡る | 1 | 5.14 |
| 駆けあがる | 1 | 5.85 |
| タイムリー | 1 | 5.56 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| ラッキースケベ | 1 | 5.16 |
| 謎かけ | 1 | 5.23 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 夢遊病 | 1 | 5.52 |
| 飲み込みが早い | 1 | 5.67 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| ぱくり | 1 | 5.53 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| インターバル | 1 | 5.17 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| 左前 | 1 | 5.41 |
| 髪を切る | 1 | 5.49 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 間に合わせ | 1 | 5.09 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| ギョロリ | 1 | 5.36 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| お山 | 1 | 5.36 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 随筆 | 1 | 6.11 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
Showing 501 - 600 of 20,474 words