"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 血塗る | 1 | 4.90 |
| 紡ぎだす | 1 | 5.79 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 分け目 | 1 | 5.94 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 一見さんお断り | 1 | 5.88 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 可愛そう | 1 | 4.92 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| ザクロ | 1 | 4.81 |
| に準じて | 1 | 5.59 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 出血死 | 1 | 5.82 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 夢遊病 | 1 | 5.52 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| 機巧 | 1 | 5.62 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 御子 | 1 | 4.04 |
| 他の追随を許さない | 1 | 5.23 |
| 時既に遅し | 1 | 5.29 |
| かっ切る | 1 | 6.09 |
| 新人教育 | 1 | 5.44 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| 棒を引く | 1 | 6.66 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| 出不精 | 1 | 5.52 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 棒人間 | 1 | 5.95 |
| 御車 | 1 | 6.85 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| ハイレベル | 1 | 5.16 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 主導権を握る | 1 | 5.31 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 靴屋 | 1 | 5.34 |
| 御迷惑 | 1 | 5.39 |
| 超高 | 1 | 5.06 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| パレオ | 1 | 5.47 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 縫合 | 1 | 5.16 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| 誘いに乗る | 1 | 5.43 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 差し出し人 | 1 | 6.25 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 手をとる | 1 | 5.51 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| ハイスペック | 1 | 4.83 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 豆腐メンタル | 1 | 5.62 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 出火 | 1 | 5.65 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
Showing 5901 - 6000 of 20,474 words