"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良いとして | 8 | 4.23 |
| 心理戦 | 8 | 5.27 |
| お淑やか | 8 | 4.70 |
| 連れ | 8 | 3.81 |
| 倉庫 | 8 | 3.49 |
| よくも | 8 | 4.07 |
| 遠ざける | 8 | 4.03 |
| 牢獄 | 8 | 4.23 |
| 戸惑い | 8 | 3.73 |
| 重ねて | 8 | 3.65 |
| 発表 | 8 | 3.71 |
| 不自由 | 8 | 4.07 |
| おっけー | 8 | 4.83 |
| 数日 | 8 | 3.33 |
| 焚き火 | 8 | 4.02 |
| 王子 | 8 | 2.76 |
| 大半 | 8 | 3.47 |
| 版 | 8 | 3.77 |
| 慰める | 8 | 4.03 |
| 分断 | 8 | 4.10 |
| 対等 | 8 | 3.97 |
| 集まり | 8 | 3.63 |
| 子供っぽい | 8 | 4.43 |
| 脱力 | 8 | 4.18 |
| しっくり来る | 8 | 4.46 |
| 貫録 | 8 | 5.38 |
| やらかす | 8 | 3.74 |
| そわそわ | 8 | 4.19 |
| ウザい | 8 | 4.87 |
| ぐんぐん | 8 | 4.48 |
| 本国 | 8 | 4.18 |
| 纏まる | 8 | 4.25 |
| 一片 | 8 | 4.49 |
| 揺さぶる | 8 | 4.09 |
| 飛び退く | 8 | 4.13 |
| コンビ | 8 | 4.22 |
| 棒読み | 8 | 4.56 |
| 強か | 8 | 4.49 |
| 王座 | 8 | 4.53 |
| 下手したら | 8 | 4.35 |
| そうでなければ | 8 | 4.03 |
| ハ | 8 | 4.11 |
| 着替える | 8 | 3.85 |
| レッドカーペット | 8 | 5.58 |
| 解 | 8 | 3.86 |
| 透ける | 8 | 4.13 |
| 窺う | 8 | 3.55 |
| 範囲内 | 8 | 4.03 |
| チッ | 8 | 3.92 |
| 同 | 8 | 3.98 |
| 肉塊 | 8 | 4.28 |
| 掛け布団 | 8 | 5.04 |
| 未納 | 8 | 4.73 |
| 性癖 | 8 | 4.34 |
| 残骸 | 8 | 3.91 |
| 誘い | 8 | 3.82 |
| 反抗期 | 8 | 4.63 |
| 逆転 | 8 | 4.08 |
| なまじ | 8 | 4.44 |
| 誤解 | 8 | 3.50 |
| 絞める | 8 | 4.27 |
| 童男 | 8 | 3.91 |
| 恐るべき | 8 | 4.03 |
| 弟 | 8 | 3.14 |
| 生活費 | 8 | 4.48 |
| 余裕綽々 | 8 | 5.00 |
| 重 | 8 | 3.39 |
| 孕む | 8 | 4.21 |
| 振り絞る | 8 | 4.02 |
| ボケ | 8 | 3.70 |
| 晒し | 8 | 4.02 |
| 掃除 | 8 | 3.48 |
| ボコボコ | 8 | 4.26 |
| 中庭 | 8 | 3.72 |
| 心当たり | 8 | 3.87 |
| 苦い | 8 | 3.76 |
| 領地 | 8 | 3.13 |
| 思いきや | 8 | 4.15 |
| 急上昇 | 8 | 4.65 |
| 酒 | 8 | 2.96 |
| あれで | 8 | 3.75 |
| 落す | 8 | 4.27 |
| 処分 | 8 | 3.72 |
| 痺れ | 8 | 3.96 |
| 膨れ | 8 | 3.99 |
| 階層 | 8 | 3.17 |
| 熊 | 8 | 3.49 |
| 店主 | 8 | 3.44 |
| 小動物 | 8 | 4.13 |
| 作品 | 8 | 3.46 |
| くつくつ | 8 | 4.60 |
| 叱り | 8 | 4.44 |
| 厭う | 8 | 4.23 |
| アクティブ | 8 | 4.03 |
| 空白 | 8 | 4.17 |
| 証 | 8 | 3.56 |
| きっかけ | 8 | 3.69 |
| 同室 | 8 | 4.55 |
| 肩書き | 8 | 4.28 |
| 上体を起こす | 8 | 5.10 |
Showing 5901 - 6000 of 20,474 words