"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 梃子 | 1 | 5.30 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 打ち滅ぼす | 1 | 5.81 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| オート | 1 | 4.80 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 批議 | 1 | 6.89 |
| 細菌兵器 | 1 | 6.18 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 適合 | 1 | 4.70 |
| 自他共に | 1 | 5.68 |
| トロール | 1 | 4.25 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 我が強い | 1 | 5.75 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 滞在期間 | 1 | 5.06 |
| 性的嗜好 | 1 | 5.65 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| ハロー | 1 | 5.34 |
| 薩埵 | 1 | 5.33 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 剥ぎ取る | 1 | 4.88 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| 自宅警備員 | 1 | 5.53 |
| ｆｕｇａ | 1 | 5.36 |
| 刺し傷 | 1 | 5.41 |
| 先取り | 1 | 5.24 |
| 後髪 | 1 | 6.64 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 一本背負い | 1 | 5.46 |
| 抑え付ける | 1 | 5.82 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| オノマトペ | 1 | 6.15 |
| ピュー | 1 | 5.83 |
| 茶屋 | 1 | 4.76 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 弥立つ | 1 | 7.29 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 城主 | 1 | 4.68 |
| 思う所がある | 1 | 5.24 |
| 俗世間 | 1 | 6.04 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 首吊り | 1 | 5.57 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 飲み込みが早い | 1 | 5.67 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 腰骨 | 1 | 5.55 |
| 偵察 | 1 | 3.68 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 時既に遅し | 1 | 5.29 |
| 捨て身技 | 1 | 6.25 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 同じくする | 1 | 5.13 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 感染源 | 1 | 5.58 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 家鳩 | 1 | 5.83 |
| 開帳 | 1 | 5.50 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| コッソリ | 1 | 5.02 |
| 半眼 | 1 | 4.65 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 出血死 | 1 | 5.82 |
Showing 6001 - 6100 of 20,474 words