"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流し込む | 8 | 3.92 |
| 二更 | 8 | 4.25 |
| 解 | 8 | 3.86 |
| 鎌 | 8 | 3.96 |
| そうでなければ | 8 | 4.03 |
| 合わせ | 8 | 3.63 |
| 深まる | 8 | 4.21 |
| 心苦しい | 8 | 4.22 |
| 脱力 | 8 | 4.18 |
| 武力 | 8 | 4.02 |
| 留め | 8 | 3.86 |
| そわそわ | 8 | 4.19 |
| 偉業 | 8 | 4.36 |
| 膨れ | 8 | 3.99 |
| 貫録 | 8 | 5.38 |
| スタンス | 8 | 4.45 |
| 金属音 | 8 | 4.17 |
| くつくつ | 8 | 4.60 |
| 何人か | 8 | 3.53 |
| 有利 | 8 | 3.63 |
| 踵を返す | 8 | 4.55 |
| 食べられる | 8 | 3.75 |
| 目玉 | 8 | 4.13 |
| 忍びない | 8 | 4.71 |
| 面談 | 8 | 4.53 |
| 薄気味悪い | 8 | 4.80 |
| こめかみ | 8 | 4.12 |
| 依頼者 | 8 | 4.64 |
| 分断 | 8 | 4.10 |
| 命乞い | 8 | 4.46 |
| 喪失感 | 8 | 4.68 |
| 寂しさ | 8 | 4.20 |
| 心当たり | 8 | 3.87 |
| 生活費 | 8 | 4.48 |
| 飛び退く | 8 | 4.13 |
| 何とかして | 8 | 3.87 |
| 押し倒す | 8 | 4.27 |
| 辛うじて | 8 | 3.67 |
| 空白 | 8 | 4.17 |
| 刃物 | 8 | 3.91 |
| 重ねて | 8 | 3.65 |
| 寛容 | 8 | 4.40 |
| 決断 | 8 | 3.64 |
| アピール | 8 | 3.80 |
| だんだん | 8 | 3.78 |
| 真ん中 | 8 | 3.53 |
| 応じて | 8 | 4.22 |
| ホラ | 8 | 4.76 |
| に応じて | 8 | 3.95 |
| よくも | 8 | 4.07 |
| 纏まる | 8 | 4.25 |
| 改める | 8 | 3.99 |
| 良いとして | 8 | 4.23 |
| 迎え入れる | 8 | 4.01 |
| 真上 | 8 | 4.09 |
| 吭 | 8 | 3.81 |
| 持っていく | 8 | 3.97 |
| 割と | 8 | 3.40 |
| 気が済まない | 8 | 4.75 |
| 投げ出す | 8 | 3.88 |
| 焚き火 | 8 | 4.02 |
| 下位 | 8 | 3.99 |
| 眠気 | 8 | 4.06 |
| 人間関係 | 8 | 4.32 |
| 高揚 | 8 | 4.22 |
| 応用 | 8 | 3.85 |
| 版 | 8 | 3.77 |
| 嗚咽 | 8 | 4.20 |
| どう見ても | 8 | 3.66 |
| 鬼ごっこ | 8 | 4.54 |
| 空想 | 8 | 4.50 |
| 掃除 | 8 | 3.48 |
| 急上昇 | 8 | 4.65 |
| 危機感 | 8 | 4.01 |
| 小動物 | 8 | 4.13 |
| 苦い | 8 | 3.76 |
| 所業 | 8 | 4.10 |
| 重さ | 8 | 3.66 |
| 体格 | 8 | 3.64 |
| 一見 | 8 | 3.66 |
| 制約 | 8 | 4.18 |
| 思いきや | 8 | 4.15 |
| 証 | 8 | 3.56 |
| の余り | 8 | 3.75 |
| 居なくなる | 8 | 4.05 |
| たまたま | 8 | 3.63 |
| 後衛 | 8 | 3.77 |
| 至るまで | 8 | 3.96 |
| 浅い | 8 | 3.66 |
| 知恵 | 8 | 3.81 |
| やらかす | 8 | 3.74 |
| 林 | 8 | 3.72 |
| 慰める | 8 | 4.03 |
| 譲る | 8 | 3.54 |
| 一振り | 8 | 4.00 |
| 何コレ | 8 | 5.25 |
| 罪深い | 8 | 4.64 |
| なまじ | 8 | 4.44 |
| 申し訳ありません | 8 | 3.44 |
| ボケ | 8 | 3.70 |
Showing 6001 - 6100 of 20,474 words