"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝機 | 8 | 4.26 |
| 人間関係 | 8 | 4.32 |
| 気楽 | 8 | 3.87 |
| 意地悪 | 8 | 3.91 |
| 処置 | 8 | 3.99 |
| 付 | 8 | 3.29 |
| 太郎 | 8 | 3.79 |
| もつ | 8 | 3.52 |
| 勝る | 8 | 4.04 |
| 属する | 8 | 4.06 |
| 別々 | 8 | 4.36 |
| 補正 | 8 | 3.78 |
| 目に見えて | 8 | 3.86 |
| 踵を返す | 8 | 4.55 |
| くつくつ | 8 | 4.60 |
| 滑る | 8 | 3.72 |
| 我武者羅 | 8 | 4.56 |
| 水平 | 8 | 4.27 |
| 手を繋ぐ | 8 | 4.86 |
| 萌え | 8 | 4.33 |
| 頂ける | 8 | 3.53 |
| 完璧 | 8 | 3.31 |
| 生まれ変わり | 8 | 4.54 |
| 研究施設 | 8 | 4.77 |
| 気が済まない | 8 | 4.75 |
| 揺さぶる | 8 | 4.09 |
| アイドル | 8 | 3.96 |
| 働かせる | 8 | 4.19 |
| 大成 | 8 | 4.83 |
| 固め | 8 | 3.71 |
| 真意 | 8 | 4.00 |
| 集まり | 8 | 3.63 |
| 吭 | 8 | 3.81 |
| 居なくなる | 8 | 4.05 |
| 押しつけ | 8 | 4.20 |
| 決断 | 8 | 3.64 |
| ブツブツ | 8 | 4.19 |
| いよう | 8 | 4.09 |
| 新しく | 8 | 3.70 |
| はしゃぐ | 8 | 3.80 |
| 達成感 | 8 | 4.49 |
| 一片 | 8 | 4.49 |
| 刻む | 8 | 3.37 |
| 名誉 | 8 | 3.70 |
| 美女 | 8 | 3.66 |
| 生温い | 8 | 4.65 |
| 礼儀 | 8 | 3.89 |
| ホラ | 8 | 4.76 |
| 内面 | 8 | 4.35 |
| お淑やか | 8 | 4.70 |
| 風景 | 8 | 3.68 |
| 等しく | 8 | 4.30 |
| 思案顔 | 8 | 4.74 |
| 何コレ | 8 | 5.25 |
| 連れ | 8 | 3.81 |
| 肩書き | 8 | 4.28 |
| 見す見す | 8 | 4.69 |
| 開き直る | 8 | 4.22 |
| 誤解 | 8 | 3.50 |
| ペン | 8 | 3.95 |
| 訪れ | 8 | 3.72 |
| 落す | 8 | 4.27 |
| 沖 | 8 | 3.65 |
| やれやれ | 8 | 3.70 |
| 胴体 | 8 | 3.61 |
| 留め | 8 | 3.86 |
| 史的 | 8 | 3.73 |
| ふかふか | 8 | 4.41 |
| 好き好き | 8 | 5.06 |
| 心理戦 | 8 | 5.27 |
| 叱り | 8 | 4.44 |
| 間合い | 8 | 3.58 |
| 中庭 | 8 | 3.72 |
| 真ん中 | 8 | 3.53 |
| ウザい | 8 | 4.87 |
| 溜息 | 8 | 3.34 |
| 寛容 | 8 | 4.40 |
| 有無 | 8 | 4.00 |
| 演説 | 8 | 4.19 |
| 自ら | 8 | 2.87 |
| たっぷり | 8 | 3.52 |
| 二更 | 8 | 4.25 |
| 棉 | 8 | 4.63 |
| 疲労感 | 8 | 4.45 |
| 脱力 | 8 | 4.18 |
| 童男 | 8 | 3.91 |
| 死亡 | 8 | 3.75 |
| 停滞 | 8 | 3.92 |
| 作品 | 8 | 3.46 |
| してもいい | 8 | 3.90 |
| 何とかして | 8 | 3.87 |
| んな | 8 | 3.82 |
| 表す | 8 | 3.61 |
| 食べ物 | 8 | 3.50 |
| 高熱 | 8 | 4.31 |
| 音程 | 8 | 5.20 |
| 平凡 | 8 | 4.02 |
| 薄気味悪い | 8 | 4.80 |
| 掻き乱す | 8 | 4.95 |
| 屑 | 8 | 4.22 |
Showing 6101 - 6200 of 20,474 words