"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄気味悪い | 8 | 4.80 |
| 心当たり | 8 | 3.87 |
| 気が済まない | 8 | 4.75 |
| 押しつけ | 8 | 4.20 |
| 雨 | 8 | 3.28 |
| 名誉 | 8 | 3.70 |
| 逆転 | 8 | 4.08 |
| 未納 | 8 | 4.73 |
| の余り | 8 | 3.75 |
| しっくり来る | 8 | 4.46 |
| 対等 | 8 | 3.97 |
| 二更 | 8 | 4.25 |
| 飲みで | 8 | 3.63 |
| おはようございます | 8 | 3.74 |
| 中庭 | 8 | 3.72 |
| 片腕 | 8 | 4.02 |
| 眠気 | 8 | 4.06 |
| 二人とも | 8 | 3.32 |
| 間合い | 8 | 3.58 |
| さては | 8 | 4.53 |
| 劇的 | 8 | 4.22 |
| 分断 | 8 | 4.10 |
| 天狼 | 8 | 5.31 |
| 掛け離れる | 8 | 5.41 |
| だんだん | 8 | 3.78 |
| 猪 | 8 | 3.80 |
| 踵を返す | 8 | 4.55 |
| 謂われ | 8 | 5.39 |
| 是非 | 8 | 3.36 |
| 浅い | 8 | 3.66 |
| コンビ | 8 | 4.22 |
| 好ましい | 8 | 3.95 |
| 絞める | 8 | 4.27 |
| 照れ臭い | 8 | 4.66 |
| 所業 | 8 | 4.10 |
| 研究施設 | 8 | 4.77 |
| 恐るべき | 8 | 4.03 |
| 演じる | 8 | 3.88 |
| 版 | 8 | 3.77 |
| 逢う | 8 | 4.24 |
| 牢屋 | 8 | 4.05 |
| 段違い | 8 | 4.36 |
| 喪失感 | 8 | 4.68 |
| 気楽 | 8 | 3.87 |
| 染め | 8 | 3.64 |
| 雑誌 | 8 | 4.28 |
| 子供っぽい | 8 | 4.43 |
| 平凡 | 8 | 4.02 |
| 平気で | 8 | 4.11 |
| 原初 | 8 | 4.45 |
| 余裕綽々 | 8 | 5.00 |
| 天災 | 8 | 4.48 |
| 自負 | 8 | 4.05 |
| 真ん中 | 8 | 3.53 |
| ブレ | 8 | 4.40 |
| こんな風に | 8 | 3.80 |
| 寛容 | 8 | 4.40 |
| 大いに | 8 | 3.63 |
| 晒し | 8 | 4.02 |
| おっけー | 8 | 4.83 |
| オレンジ色 | 7 | 4.35 |
| 難い | 7 | 3.79 |
| 間抜け | 7 | 3.88 |
| 実際の所 | 7 | 4.83 |
| 無差別 | 7 | 4.48 |
| 築く | 7 | 3.67 |
| 真の | 7 | 3.65 |
| 気後れ | 7 | 4.58 |
| 如何 | 7 | 3.47 |
| 計画 | 7 | 3.25 |
| カッコイイ | 7 | 4.38 |
| 叶う | 7 | 3.54 |
| 吸い取る | 7 | 4.33 |
| 今の内 | 7 | 4.42 |
| 直接的 | 7 | 4.06 |
| 弧 | 7 | 4.41 |
| 熾烈 | 7 | 4.59 |
| 晴れて | 7 | 4.13 |
| 馳せる | 7 | 4.09 |
| 勘弁 | 7 | 3.65 |
| 道標 | 7 | 5.00 |
| 半端者 | 7 | 5.19 |
| 上段 | 7 | 4.27 |
| 無機質 | 7 | 4.31 |
| 血の海 | 7 | 4.74 |
| 朦朧 | 7 | 4.37 |
| 伏せ | 7 | 3.66 |
| ばっちり | 7 | 4.31 |
| もう一回 | 7 | 4.10 |
| 必要最低限 | 7 | 4.50 |
| 重大 | 7 | 3.95 |
| お嬢 | 7 | 3.75 |
| 形作る | 7 | 4.21 |
| 生憎 | 7 | 3.80 |
| 歩む | 7 | 3.82 |
| 攴 | 7 | 4.18 |
| 腿 | 7 | 4.71 |
| 切り替え | 7 | 3.89 |
| 抜け落ちる | 7 | 4.35 |
| 親しく | 7 | 4.03 |
Showing 6201 - 6300 of 20,474 words