"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 再発 | 1 | 5.04 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| お灸を据える | 1 | 6.12 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 終着 | 1 | 5.46 |
| 微修正 | 1 | 5.60 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 捨て身技 | 1 | 6.25 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 現代風 | 1 | 5.39 |
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 先物 | 1 | 6.11 |
| 口が上手い | 1 | 5.70 |
| ボス戦 | 1 | 4.58 |
| 拭い去る | 1 | 5.47 |
| ノーベル賞 | 1 | 5.86 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 折り返し地点 | 1 | 5.43 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 絶滅危惧種 | 1 | 5.30 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 気怠い | 1 | 5.51 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| 青春時代 | 1 | 5.51 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
| 指差し確認 | 1 | 6.03 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| ジメジメ | 1 | 5.19 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 憤り | 2 | 4.32 |
| 締め | 2 | 4.12 |
| ショートパンツ | 2 | 5.03 |
| 敬意を払う | 2 | 5.10 |
| また明日 | 2 | 4.25 |
| 抉れる | 2 | 5.52 |
| 王位継承 | 2 | 4.79 |
| 柔道 | 2 | 4.70 |
| 埒 | 2 | 4.79 |
| 結び付ける | 2 | 4.85 |
| 自制心 | 2 | 4.82 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| 紡ぎ | 2 | 4.56 |
| 半狂乱 | 2 | 4.91 |
| 正当 | 2 | 4.16 |
| 拭き | 2 | 4.24 |
| 関の山 | 2 | 4.70 |
| 溜めこむ | 2 | 5.09 |
| しい | 2 | 4.55 |
| 目見 | 2 | 5.57 |
| 目を剥く | 2 | 4.92 |
| 見立て | 2 | 4.17 |
| 粉砕 | 2 | 3.86 |
| 絡みつく | 2 | 4.17 |
| 五十 | 2 | 3.53 |
| やっとの思いで | 2 | 5.05 |
| 隔絶 | 2 | 4.40 |
| 箇所 | 2 | 3.76 |
| 今もなお | 2 | 4.63 |
| 哨吶 | 2 | 4.87 |
| 業務 | 2 | 3.94 |
| 知ったこっちゃない | 2 | 5.26 |
| 数個 | 2 | 4.62 |
| 手作り | 2 | 4.15 |
| 小間 | 2 | 4.18 |
Showing 6301 - 6400 of 20,474 words