"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大雑把 | 7 | 4.14 |
| 体感 | 7 | 4.13 |
| 間近 | 7 | 3.76 |
| 何という | 7 | 3.57 |
| 序盤 | 7 | 4.30 |
| 一流 | 7 | 3.94 |
| 意味不明 | 7 | 4.07 |
| 滾る | 7 | 4.50 |
| くすぐったい | 7 | 4.18 |
| 目線 | 7 | 3.61 |
| 特筆 | 7 | 4.89 |
| 反発 | 7 | 3.90 |
| 自称 | 7 | 3.91 |
| 寄り付く | 7 | 4.86 |
| ため息 | 7 | 3.17 |
| からかう | 7 | 3.66 |
| 境界線 | 7 | 4.41 |
| 舌打ち | 7 | 3.62 |
| 小説 | 7 | 3.60 |
| 根本 | 7 | 4.14 |
| 迫り | 7 | 4.32 |
| うろつく | 7 | 4.21 |
| お客様 | 7 | 3.74 |
| 言い得て妙 | 7 | 5.10 |
| 墜ちる | 7 | 4.72 |
| 昂る | 7 | 4.87 |
| 荷台 | 7 | 4.02 |
| 邂逅 | 7 | 4.34 |
| 働き | 7 | 3.64 |
| ぽっかり | 7 | 4.33 |
| 温厚 | 7 | 4.40 |
| 腹立つ | 7 | 4.63 |
| 一先ず | 7 | 4.18 |
| 手当たり次第 | 7 | 4.89 |
| 冷める | 7 | 3.72 |
| その筈 | 7 | 4.29 |
| 目に見える | 7 | 4.29 |
| 筆記試験 | 7 | 4.96 |
| ぶるり | 7 | 4.74 |
| 所詮 | 7 | 3.65 |
| そうだよね | 7 | 4.02 |
| 闘争心 | 7 | 4.85 |
| 尋問 | 7 | 3.98 |
| 付いていく | 7 | 4.53 |
| 医者 | 7 | 3.79 |
| リア充 | 7 | 4.39 |
| 一対一 | 7 | 4.04 |
| ついさっき | 7 | 4.18 |
| これ等 | 7 | 3.57 |
| 晴れて | 7 | 4.13 |
| ぶち込む | 7 | 4.28 |
| 好奇心 | 7 | 3.79 |
| 二度目 | 7 | 3.91 |
| 煌々 | 7 | 4.54 |
| 恥じる | 7 | 4.04 |
| 吹き込む | 7 | 4.23 |
| 難い | 7 | 3.79 |
| 領 | 7 | 2.92 |
| 白黒 | 7 | 4.23 |
| 評す | 7 | 4.26 |
| とかで | 7 | 3.66 |
| 複数 | 7 | 3.29 |
| 挙げられる | 7 | 4.33 |
| 大金 | 7 | 4.00 |
| 効果的 | 7 | 4.03 |
| 解けない | 7 | 4.63 |
| 手の甲 | 7 | 4.14 |
| ただでは | 7 | 4.39 |
| 意味ない | 7 | 4.50 |
| 代わる | 7 | 3.81 |
| 甲斐 | 7 | 3.92 |
| 真っすぐ | 7 | 4.54 |
| 借金 | 7 | 3.86 |
| 重大 | 7 | 3.95 |
| 途切れる | 7 | 3.95 |
| 有耶無耶 | 7 | 4.86 |
| 送りこむ | 7 | 5.29 |
| 都庁 | 7 | 5.78 |
| 熾烈 | 7 | 4.59 |
| 因果 | 7 | 4.27 |
| 落書き | 7 | 4.61 |
| 考え直す | 7 | 4.34 |
| 特化 | 7 | 3.71 |
| 呼び出す | 7 | 3.54 |
| 馳せる | 7 | 4.09 |
| 在 | 7 | 3.53 |
| 年下 | 7 | 3.87 |
| 弱る | 7 | 3.84 |
| 組み合わせ | 7 | 3.68 |
| 陣営 | 7 | 3.96 |
| 慈愛 | 7 | 4.16 |
| 迫害 | 7 | 4.41 |
| 咳き込む | 7 | 4.31 |
| 弧 | 7 | 4.41 |
| 走り去る | 7 | 4.14 |
| 些細 | 7 | 3.89 |
| 軽口 | 7 | 4.05 |
| 恥 | 7 | 3.76 |
| 朦朧 | 7 | 4.37 |
| 綻ぶ | 7 | 4.10 |
Showing 6701 - 6800 of 20,474 words