"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 姐 | 1 | 4.25 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 言葉を呑む | 1 | 6.55 |
| 頭が重い | 1 | 5.61 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| お札 | 1 | 4.91 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 斬り返す | 1 | 6.18 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 不戦 | 1 | 5.60 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 返却口 | 1 | 5.99 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| おかーさん | 1 | 4.98 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 人当たりの良い | 1 | 5.50 |
| 筆を執る | 1 | 6.36 |
| 適合 | 1 | 4.70 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 失敗作 | 1 | 4.58 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 更 | 1 | 4.38 |
| 内製化 | 1 | 5.68 |
| フィジカル | 1 | 5.01 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 御三方 | 1 | 5.45 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| ガテン系 | 1 | 5.87 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 家族関係 | 1 | 5.47 |
| 児童 | 1 | 4.95 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| パン一 | 1 | 5.76 |
| 野天 | 1 | 5.36 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 罵り合う | 1 | 5.82 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 惚気話 | 1 | 5.31 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 要相談 | 1 | 5.36 |
| 発砲音 | 1 | 4.93 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 透徹 | 1 | 5.34 |
| 大気圏 | 1 | 5.05 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 生徒数 | 1 | 5.43 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 黒衣 | 1 | 4.25 |
| ルナティック | 1 | 5.58 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
Showing 601 - 700 of 20,474 words