"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調査隊 | 1 | 4.30 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| ルーツ | 1 | 4.98 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 動かざること山の如し | 1 | 6.57 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 猫撫で声 | 1 | 5.55 |
| 有り金 | 1 | 5.14 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 寝間 | 1 | 4.12 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| グシャグシャ | 1 | 5.30 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 協調 | 1 | 4.92 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 電気機器 | 1 | 6.59 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| ゴロ | 1 | 5.48 |
| 噴き上がる | 1 | 5.05 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 教員室 | 1 | 5.76 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| チェリーボーイ | 1 | 6.34 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 意識朦朧 | 1 | 5.84 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| オート | 1 | 4.80 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 洋本 | 1 | 7.42 |
| 独和 | 1 | 6.57 |
| 知性的 | 1 | 5.57 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| 非科学的 | 1 | 5.66 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| イニシアチブ | 1 | 5.54 |
| チロリ | 1 | 5.66 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| かっ切る | 1 | 6.09 |
| ログハウス | 1 | 4.65 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| おかーさん | 1 | 4.98 |
| 出来あがる | 1 | 6.37 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 指環 | 1 | 4.98 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 食べ掛け | 1 | 6.13 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| アカウント | 1 | 4.61 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 斬り込む | 1 | 5.27 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
Showing 701 - 800 of 20,474 words