"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強いて言うなら | 4 | 4.69 |
| 今までどおり | 4 | 5.00 |
| 瞬時 | 4 | 3.67 |
| 参った | 4 | 4.01 |
| 力を付ける | 4 | 5.43 |
| 何回も | 4 | 4.29 |
| 数年 | 4 | 3.75 |
| それっぽい | 4 | 4.41 |
| 尋ねる | 4 | 3.05 |
| 刷り込む | 4 | 4.87 |
| 口約束 | 4 | 4.80 |
| に就いて | 4 | 4.37 |
| ポテンシャル | 4 | 4.83 |
| 寝不足 | 4 | 4.43 |
| 腐るほど | 4 | 4.84 |
| 長物 | 4 | 4.99 |
| 流れ落ちる | 4 | 4.35 |
| 悪事 | 4 | 4.26 |
| 親切 | 4 | 4.00 |
| 実物 | 4 | 4.28 |
| 直線 | 4 | 4.27 |
| 人気者 | 4 | 4.50 |
| 財布 | 4 | 3.94 |
| 占める | 4 | 3.97 |
| 銅貨 | 4 | 3.67 |
| 見え隠れ | 4 | 4.45 |
| いざ | 4 | 3.58 |
| ケラケラ | 4 | 4.80 |
| 相殺 | 4 | 4.04 |
| 思うに | 4 | 4.59 |
| あははは | 4 | 4.32 |
| 励む | 4 | 3.90 |
| 名乗り | 4 | 3.99 |
| 決死の覚悟 | 4 | 4.85 |
| 副産物 | 4 | 4.81 |
| どうしたって | 4 | 4.43 |
| 栂 | 4 | 4.62 |
| 一人ずつ | 4 | 4.33 |
| がちで | 4 | 4.85 |
| 晩御飯 | 4 | 4.51 |
| 見返り | 4 | 4.29 |
| 幻聴 | 4 | 4.50 |
| 最たる | 4 | 4.85 |
| スローモーション | 4 | 4.86 |
| 暮れ | 4 | 4.07 |
| 置物 | 4 | 4.48 |
| 肉食 | 4 | 4.46 |
| 持って来い | 4 | 4.48 |
| 誤魔化し | 4 | 3.96 |
| 投獄 | 4 | 4.74 |
| 力尽きる | 4 | 4.29 |
| 運良く | 4 | 4.41 |
| あい | 4 | 3.89 |
| 碧 | 4 | 4.18 |
| 連れ込む | 4 | 4.39 |
| 立ち去る | 4 | 3.70 |
| 男衆 | 4 | 4.06 |
| 拳銃 | 4 | 4.23 |
| 目の当たりにする | 4 | 4.76 |
| 見つめ合う | 4 | 4.61 |
| 縦横無尽 | 4 | 4.31 |
| 無難 | 4 | 3.98 |
| 仕切り | 4 | 4.46 |
| テスト | 4 | 3.77 |
| 嘲る | 4 | 4.51 |
| 頷ける | 4 | 4.19 |
| 暖かい | 4 | 3.67 |
| 研究員 | 4 | 4.40 |
| 反し | 4 | 4.48 |
| 立たす | 4 | 4.35 |
| やったら | 4 | 3.99 |
| 聞くところによると | 4 | 4.94 |
| 多少なりとも | 4 | 4.15 |
| 鬼才 | 4 | 5.52 |
| 突出 | 4 | 4.47 |
| 切断 | 4 | 3.70 |
| 根幹 | 4 | 4.41 |
| 願望 | 4 | 4.14 |
| 殺人者 | 4 | 5.28 |
| 話し出す | 4 | 4.27 |
| 噂が立つ | 4 | 5.43 |
| 台車 | 4 | 4.51 |
| 本数 | 4 | 4.85 |
| 爽快 | 4 | 4.76 |
| あの様 | 4 | 3.95 |
| 気が楽 | 4 | 4.48 |
| ウインク | 4 | 4.43 |
| ぎこちない | 4 | 4.12 |
| なんちゃって | 4 | 4.73 |
| 羽ばたく | 4 | 3.96 |
| 突進 | 4 | 3.63 |
| 観念 | 4 | 4.18 |
| あれれ | 4 | 4.79 |
| 客観的 | 4 | 4.18 |
| 掃討 | 4 | 4.27 |
| 目を逸らす | 4 | 4.36 |
| 広まる | 4 | 3.83 |
| 気品 | 4 | 4.39 |
| 捕獲 | 4 | 3.95 |
| いらっしゃいませ | 4 | 4.15 |
Showing 8601 - 8700 of 20,474 words