"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっちにしろ | 4 | 4.44 |
| いやん | 4 | 5.06 |
| 階級 | 4 | 3.80 |
| しっくり | 4 | 4.44 |
| 石ころ | 4 | 4.48 |
| 注射器 | 4 | 5.01 |
| 定め | 4 | 3.97 |
| 跳ね返す | 4 | 4.42 |
| 屈む | 4 | 4.24 |
| 次ぐ | 4 | 4.21 |
| トリガー | 4 | 4.30 |
| 役職 | 4 | 4.04 |
| 保証 | 4 | 3.70 |
| 酔狂 | 4 | 4.67 |
| 寇する | 4 | 4.49 |
| 画面 | 4 | 3.68 |
| コミュ力 | 4 | 5.16 |
| 脳裏 | 4 | 3.54 |
| 自嘲 | 4 | 4.04 |
| がちで | 4 | 4.85 |
| 毛並み | 4 | 4.16 |
| そこはかとなく | 4 | 4.80 |
| 倍々 | 4 | 5.08 |
| 隅から隅まで | 4 | 5.10 |
| 言いたい放題 | 4 | 4.88 |
| 定める | 4 | 4.00 |
| 保留 | 4 | 4.17 |
| 招待 | 4 | 3.76 |
| 呑みこむ | 4 | 4.83 |
| 公開 | 4 | 3.94 |
| 地点 | 4 | 3.68 |
| 正直言って | 4 | 4.39 |
| 何時かは | 4 | 3.89 |
| 片隅 | 4 | 3.91 |
| 甲殻 | 4 | 4.09 |
| スマート | 4 | 4.58 |
| 気が無い | 4 | 4.98 |
| 最後尾 | 4 | 4.20 |
| ひっそり | 4 | 4.06 |
| 近い内に | 4 | 4.89 |
| 鷲掴み | 4 | 4.36 |
| 仕草 | 4 | 3.50 |
| 師匠 | 4 | 3.07 |
| 希薄 | 4 | 4.50 |
| 搏風 | 4 | 4.49 |
| 活発 | 4 | 4.19 |
| 冠する | 4 | 4.74 |
| 亜人 | 4 | 3.51 |
| 水辺 | 4 | 4.65 |
| ぐりぐり | 4 | 4.49 |
| 入学願書 | 4 | 6.51 |
| 三百 | 4 | 3.94 |
| 厳密 | 4 | 4.29 |
| 広まる | 4 | 3.83 |
| 手中 | 4 | 4.51 |
| 連なる | 4 | 4.06 |
| 身一つ | 4 | 4.73 |
| 誤魔化し | 4 | 3.96 |
| 営み | 4 | 4.59 |
| ぐさりと | 4 | 5.59 |
| 絶体絶命 | 4 | 4.61 |
| 空振り | 4 | 4.51 |
| 不予 | 4 | 4.51 |
| スムーズ | 4 | 4.07 |
| 都合が悪い | 4 | 4.87 |
| 変幻自在 | 4 | 4.83 |
| 抜かす | 4 | 4.02 |
| 世界最大 | 4 | 4.95 |
| くねくね | 4 | 4.88 |
| 行ってきます | 4 | 4.10 |
| 何にしても | 4 | 4.44 |
| 出所 | 4 | 4.42 |
| 目に遭う | 4 | 4.66 |
| 逃避 | 4 | 4.67 |
| 底上げ | 4 | 4.10 |
| 間隔 | 4 | 4.13 |
| 皮切り | 4 | 4.53 |
| 予兆 | 4 | 4.60 |
| 仕組み | 4 | 3.79 |
| 諸々 | 4 | 4.07 |
| 冷徹 | 4 | 4.22 |
| 願望 | 4 | 4.14 |
| 身をもって | 4 | 4.62 |
| カッコ | 4 | 4.22 |
| 店内 | 4 | 3.76 |
| ブレザー | 4 | 4.80 |
| 最小限 | 4 | 4.06 |
| カリキュラム | 4 | 4.96 |
| 肝心 | 4 | 3.74 |
| 蒼 | 4 | 3.22 |
| 埋葬 | 4 | 4.51 |
| 力任せ | 4 | 4.17 |
| 飢え | 4 | 4.04 |
| 羽音 | 4 | 4.60 |
| 言葉を交わす | 4 | 4.22 |
| 生みだす | 4 | 4.96 |
| それだけに | 4 | 3.91 |
| 食事代 | 4 | 5.09 |
| 振り分け | 4 | 4.66 |
| 不快感 | 4 | 4.17 |
Showing 8801 - 8900 of 20,474 words