"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 銅貨 | 4 | 3.67 |
| 英語 | 4 | 4.17 |
| 仕組み | 4 | 3.79 |
| 手当 | 4 | 4.28 |
| 共々 | 4 | 4.10 |
| なる程 | 4 | 4.59 |
| らっしゃる | 4 | 3.94 |
| 製作 | 4 | 3.82 |
| 飲み干す | 4 | 3.86 |
| 其方 | 4 | 3.98 |
| 全面 | 4 | 4.45 |
| 破水 | 4 | 5.45 |
| 想定外 | 4 | 4.00 |
| 荒らす | 4 | 4.10 |
| ステーキ | 4 | 4.22 |
| 味わい | 4 | 3.88 |
| ぐさりと | 4 | 5.59 |
| 占める | 4 | 3.97 |
| スマート | 4 | 4.58 |
| ゴスロリ | 4 | 4.86 |
| 連れ込む | 4 | 4.39 |
| 拘留 | 4 | 5.25 |
| 破れる | 4 | 4.19 |
| 口振り | 4 | 4.66 |
| 見え隠れ | 4 | 4.45 |
| 立たす | 4 | 4.35 |
| スッと | 4 | 4.17 |
| 脳筋 | 4 | 4.11 |
| 活発 | 4 | 4.19 |
| 着用 | 4 | 4.20 |
| 力技 | 4 | 4.52 |
| 蘇る | 4 | 3.85 |
| 下煮 | 4 | 4.28 |
| 最終手段 | 4 | 4.55 |
| 店内 | 4 | 3.76 |
| 役職 | 4 | 4.04 |
| 鼻木 | 4 | 5.71 |
| お手 | 4 | 4.40 |
| 勝算 | 4 | 4.30 |
| 飴 | 4 | 4.14 |
| 一欠片 | 4 | 4.90 |
| 衝撃的 | 4 | 4.17 |
| 上は | 4 | 4.00 |
| 霞む | 4 | 4.20 |
| 地点 | 4 | 3.68 |
| すまなかった | 4 | 4.11 |
| 要す | 4 | 4.39 |
| 雌豚 | 4 | 5.61 |
| 第一歩 | 4 | 4.53 |
| 山々 | 4 | 4.26 |
| 感染者 | 4 | 5.15 |
| 不自然 | 4 | 3.62 |
| 肝臓 | 4 | 4.80 |
| 反し | 4 | 4.48 |
| 晩御飯 | 4 | 4.51 |
| 運命的 | 4 | 5.04 |
| ミルク | 4 | 3.97 |
| 慈しみ | 4 | 4.67 |
| 救急車 | 4 | 4.82 |
| 噛み千切る | 4 | 5.39 |
| でれ | 4 | 4.63 |
| 世界最大 | 4 | 4.95 |
| とうに | 4 | 4.28 |
| 目に遭う | 4 | 4.66 |
| 保留 | 4 | 4.17 |
| カリキュラム | 4 | 4.96 |
| やって行く | 4 | 4.61 |
| 切りがない | 4 | 4.78 |
| 策を練る | 4 | 5.39 |
| 第一印象 | 4 | 4.52 |
| 預かり | 4 | 4.13 |
| 力試し | 4 | 5.21 |
| 安らぎ | 4 | 4.50 |
| ガラリ | 4 | 4.92 |
| 傷跡 | 4 | 4.26 |
| 権力者 | 4 | 4.16 |
| リズム | 4 | 4.26 |
| 所在 | 4 | 4.25 |
| 別れ際 | 4 | 4.66 |
| 手の内 | 4 | 4.31 |
| してみると | 4 | 4.17 |
| 寒い | 4 | 3.54 |
| アニメ | 4 | 3.92 |
| 気狂い | 4 | 5.30 |
| 吝かではない | 4 | 4.74 |
| 暗黒 | 4 | 3.92 |
| 隕石 | 4 | 4.27 |
| 締め付け | 4 | 4.30 |
| 蹴飛ばす | 4 | 4.40 |
| 費やす | 4 | 4.01 |
| 言葉を交わす | 4 | 4.22 |
| 何時かは | 4 | 3.89 |
| シビア | 4 | 4.74 |
| 取り仕切る | 4 | 4.20 |
| 茶髪 | 4 | 4.25 |
| 柄頭 | 4 | 4.86 |
| さて置き | 4 | 4.29 |
| 引き下がる | 4 | 4.06 |
| 圧勝 | 4 | 4.52 |
| 喰らい付く | 4 | 5.72 |
Showing 8801 - 8900 of 20,474 words