"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴスロリ | 4 | 4.86 |
| 当事者 | 4 | 4.02 |
| お転婆 | 4 | 4.65 |
| 役職 | 4 | 4.04 |
| 預かり | 4 | 4.13 |
| 無類 | 4 | 4.93 |
| 国境線 | 4 | 4.62 |
| 定まる | 4 | 4.24 |
| 這いずる | 4 | 4.49 |
| 得になる | 4 | 5.36 |
| 圧し折る | 4 | 5.61 |
| アウェー | 4 | 5.26 |
| からすると | 4 | 3.77 |
| ある意味で | 4 | 4.08 |
| 研究員 | 4 | 4.40 |
| 妨害 | 4 | 3.80 |
| 間一髪 | 4 | 4.50 |
| 聞いてみると | 4 | 4.24 |
| 知ったことじゃない | 4 | 5.09 |
| 大小 | 4 | 4.12 |
| コントロール | 4 | 3.85 |
| クローゼット | 4 | 4.51 |
| 勝算 | 4 | 4.30 |
| 見え隠れ | 4 | 4.45 |
| 印 | 4 | 3.69 |
| インターホン | 4 | 5.02 |
| 店内 | 4 | 3.76 |
| なる程 | 4 | 4.59 |
| 小さ | 4 | 4.37 |
| パチン | 4 | 4.53 |
| 仕切り | 4 | 4.46 |
| 地帯 | 4 | 3.96 |
| 同行 | 4 | 3.40 |
| 代金 | 4 | 4.02 |
| 感傷 | 4 | 4.46 |
| 鋭 | 4 | 4.42 |
| 本日 | 4 | 3.28 |
| 意固地 | 4 | 4.92 |
| 浸透 | 4 | 4.11 |
| 纏まった | 4 | 4.11 |
| 切りがない | 4 | 4.78 |
| 控え | 4 | 3.44 |
| 今ほど | 4 | 5.00 |
| 変動 | 4 | 4.32 |
| 成り下がる | 4 | 4.69 |
| 塵 | 4 | 3.82 |
| 絶体絶命 | 4 | 4.61 |
| 第一歩 | 4 | 4.53 |
| 洞穴 | 4 | 4.29 |
| 和解 | 4 | 4.24 |
| ぼる | 4 | 4.24 |
| 笑い飛ばす | 4 | 4.45 |
| 突っ込み | 4 | 3.83 |
| 文明 | 4 | 3.85 |
| ベルト | 4 | 3.74 |
| 刹那 | 4 | 2.81 |
| 人情 | 4 | 4.75 |
| 拳銃 | 4 | 4.23 |
| 顰める | 4 | 3.81 |
| 風船 | 4 | 4.51 |
| 束 | 4 | 3.82 |
| 疑惑 | 4 | 4.12 |
| 徐に | 4 | 3.96 |
| 案件 | 4 | 3.94 |
| 馬乗り | 4 | 4.70 |
| 毎回 | 4 | 3.80 |
| 盗難防止 | 4 | 5.51 |
| 寝落ち | 4 | 4.90 |
| 災厄 | 4 | 4.05 |
| 篝 | 4 | 4.10 |
| 虚しく | 4 | 4.33 |
| 破裂音 | 4 | 4.74 |
| 馬鹿馬鹿しい | 4 | 4.27 |
| 鍛冶 | 4 | 3.46 |
| 擦れ違い | 4 | 5.69 |
| 目に遭う | 4 | 4.66 |
| しっくり | 4 | 4.44 |
| ある日 | 4 | 3.73 |
| コミュ力 | 4 | 5.16 |
| 雌豚 | 4 | 5.61 |
| 決まり | 4 | 3.89 |
| 唾 | 4 | 3.87 |
| 至難の業 | 4 | 4.69 |
| 飴玉 | 4 | 4.78 |
| 師 | 4 | 3.05 |
| 昼休み | 4 | 4.17 |
| 粉 | 4 | 3.86 |
| 相槌 | 4 | 4.20 |
| 洩らす | 4 | 4.28 |
| 逸話 | 4 | 4.33 |
| 胸糞 | 4 | 5.07 |
| 流れ込む | 4 | 3.96 |
| 無人 | 4 | 4.19 |
| 頬ずり | 4 | 4.60 |
| 小気味いい | 4 | 5.36 |
| 暴食 | 4 | 4.24 |
| こそすれ | 4 | 4.64 |
| 拘留 | 4 | 5.25 |
| 住みつく | 4 | 5.15 |
| 番頭 | 4 | 4.75 |
Showing 9001 - 9100 of 20,474 words