"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間一髪 | 4 | 4.50 |
| 三日月 | 4 | 4.17 |
| 削り取る | 4 | 4.43 |
| 明け | 4 | 3.88 |
| のろり | 4 | 5.43 |
| ぐりぐり | 4 | 4.49 |
| 運命的 | 4 | 5.04 |
| 筆頭 | 4 | 3.62 |
| 物怖じ | 4 | 4.63 |
| 参った | 4 | 4.01 |
| 制空権 | 4 | 5.13 |
| 身分 | 4 | 3.36 |
| 注ぎ込む | 4 | 4.06 |
| 物にする | 4 | 4.50 |
| 過言 | 4 | 4.25 |
| 強奪 | 4 | 4.34 |
| 損傷 | 4 | 4.11 |
| 立たす | 4 | 4.35 |
| ツボ | 4 | 4.63 |
| 傍迷惑 | 4 | 5.16 |
| に限らず | 4 | 4.24 |
| 仕草 | 4 | 3.50 |
| 取り付け | 4 | 4.05 |
| 芸術品 | 4 | 4.67 |
| 満々 | 4 | 4.20 |
| 彷徨く | 4 | 4.73 |
| 言い合う | 4 | 4.33 |
| 気迫 | 4 | 4.19 |
| 目が覚める | 4 | 4.44 |
| ガシガシ | 4 | 4.80 |
| 裸足 | 4 | 4.63 |
| 日陰 | 4 | 4.60 |
| 嘘の様 | 4 | 5.49 |
| 掠れる | 4 | 4.28 |
| あれれ | 4 | 4.79 |
| 異常気象 | 4 | 5.41 |
| じまう | 4 | 4.32 |
| スムーズ | 4 | 4.07 |
| ぼたぼた | 4 | 5.29 |
| 跪く | 4 | 3.81 |
| 焼け | 4 | 4.09 |
| 頻発 | 4 | 4.85 |
| 洞穴 | 4 | 4.29 |
| 借用書 | 4 | 5.31 |
| 寝落ち | 4 | 4.90 |
| 口約束 | 4 | 4.80 |
| 身をもって | 4 | 4.62 |
| いと | 4 | 4.19 |
| 暴風 | 4 | 4.02 |
| 途絶える | 4 | 4.38 |
| 励み | 4 | 4.35 |
| 最愛 | 4 | 4.24 |
| 売却 | 4 | 4.36 |
| 見上げる様 | 4 | 6.04 |
| 柄頭 | 4 | 4.86 |
| 大き | 4 | 4.23 |
| に越したことはない | 4 | 4.57 |
| 決死の覚悟 | 4 | 4.85 |
| 本数 | 4 | 4.85 |
| 毎回 | 4 | 3.80 |
| 年増 | 4 | 4.86 |
| 血の気 | 4 | 4.13 |
| おはよ | 4 | 4.59 |
| 残飯 | 4 | 5.08 |
| 尸 | 4 | 4.90 |
| 噛み合う | 4 | 4.34 |
| 台車 | 4 | 4.51 |
| 埋葬 | 4 | 4.51 |
| 封じ込める | 4 | 4.63 |
| 無干渉 | 4 | 6.18 |
| 毛並み | 4 | 4.16 |
| までも無い | 4 | 5.00 |
| 冷徹 | 4 | 4.22 |
| トリガー | 4 | 4.30 |
| 揺さぶり | 4 | 4.71 |
| 取りこむ | 4 | 5.40 |
| 長物 | 4 | 4.99 |
| 番頭 | 4 | 4.75 |
| べたべた | 4 | 4.94 |
| 前提 | 4 | 3.58 |
| 知れ渡る | 4 | 4.22 |
| 紹介状 | 4 | 4.34 |
| 対決 | 4 | 4.16 |
| 重々 | 4 | 4.33 |
| 小気味いい | 4 | 5.36 |
| 持ち歩く | 4 | 4.25 |
| 待遇 | 4 | 4.10 |
| 短め | 4 | 4.37 |
| 跳ねのける | 4 | 5.33 |
| 水辺 | 4 | 4.65 |
| ブレス | 4 | 3.51 |
| 破裂音 | 4 | 4.74 |
| 危うく | 4 | 3.97 |
| 聞くところによると | 4 | 4.94 |
| しっとり | 4 | 4.45 |
| 胸を張る | 4 | 4.25 |
| 主義 | 4 | 4.28 |
| 面倒い | 4 | 4.66 |
| ブルー | 4 | 3.77 |
| といっても過言ではない | 4 | 4.38 |
Showing 9401 - 9500 of 20,474 words