"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶつかり合う | 4 | 4.29 |
| 聞いてみると | 4 | 4.24 |
| 話し合う | 4 | 3.53 |
| 運び | 4 | 3.76 |
| 言及 | 4 | 4.20 |
| とは限らない | 4 | 3.88 |
| 家内 | 4 | 4.35 |
| 実物 | 4 | 4.28 |
| 稀代 | 4 | 4.73 |
| 安らか | 4 | 4.38 |
| 石ころ | 4 | 4.48 |
| 鋭 | 4 | 4.42 |
| 腕輪 | 4 | 3.64 |
| やり直し | 4 | 4.33 |
| 腐るほど | 4 | 4.84 |
| 破顔 | 4 | 4.45 |
| 数年 | 4 | 3.75 |
| してみると | 4 | 4.17 |
| 見出し | 4 | 4.36 |
| 行ってきます | 4 | 4.10 |
| インターホン | 4 | 5.02 |
| 財布 | 4 | 3.94 |
| くらくら | 4 | 4.77 |
| 無理はない | 4 | 4.01 |
| さい | 4 | 4.47 |
| 不予 | 4 | 4.51 |
| 耳障り | 4 | 4.41 |
| 絶体絶命 | 4 | 4.61 |
| えーっと | 4 | 3.83 |
| 捕らわれる | 4 | 4.84 |
| 棚 | 4 | 3.74 |
| 嘘の様 | 4 | 5.49 |
| 良い気 | 4 | 5.10 |
| 実験動物 | 4 | 5.23 |
| 馴染み | 4 | 4.06 |
| かむ | 4 | 4.61 |
| 外傷 | 4 | 4.53 |
| 片目 | 4 | 4.16 |
| 日常生活 | 4 | 4.45 |
| 人知れず | 4 | 4.64 |
| 動悸 | 4 | 4.73 |
| 泥だらけ | 4 | 4.72 |
| 仮面 | 4 | 3.42 |
| どちらにしても | 4 | 4.33 |
| 寝ぼける | 4 | 4.76 |
| でも無い | 4 | 4.13 |
| 過度 | 4 | 4.45 |
| 招く | 4 | 3.49 |
| 越し | 4 | 3.68 |
| 殺人者 | 4 | 5.28 |
| 不快感 | 4 | 4.17 |
| 手に負えない | 4 | 4.60 |
| ひらり | 4 | 4.37 |
| 芸術品 | 4 | 4.67 |
| 形勢逆転 | 4 | 5.33 |
| 不正解 | 4 | 5.01 |
| 単位 | 4 | 3.69 |
| 大怪我 | 4 | 4.19 |
| 意味が無い | 4 | 4.29 |
| 存外 | 4 | 4.36 |
| こい | 4 | 3.57 |
| 脳裏 | 4 | 3.54 |
| 通常通り | 4 | 5.01 |
| 女湯 | 4 | 4.80 |
| 嫌われ者 | 4 | 5.01 |
| 知れ渡る | 4 | 4.22 |
| 大小 | 4 | 4.12 |
| 埋葬 | 4 | 4.51 |
| 口々に | 4 | 3.95 |
| 快適 | 4 | 4.05 |
| いらっしゃいませ | 4 | 4.15 |
| 目が覚める | 4 | 4.44 |
| 殺し合う | 4 | 4.79 |
| 階級 | 4 | 3.80 |
| 身を任せる | 4 | 4.93 |
| コントロール | 4 | 3.85 |
| ぼたぼた | 4 | 5.29 |
| 空振り | 4 | 4.51 |
| 重視 | 4 | 3.78 |
| 都合が悪い | 4 | 4.87 |
| 得になる | 4 | 5.36 |
| にやり | 4 | 4.54 |
| すっぱり | 4 | 4.69 |
| 自然治癒 | 4 | 5.03 |
| らっしゃる | 4 | 3.94 |
| 昼休み | 4 | 4.17 |
| に限らず | 4 | 4.24 |
| 誤魔化し | 4 | 3.96 |
| 住みつく | 4 | 5.15 |
| 第一印象 | 4 | 4.52 |
| さえも | 4 | 3.68 |
| 創始者 | 4 | 5.21 |
| 第五 | 4 | 3.84 |
| アニメ | 4 | 3.92 |
| 成り下がる | 4 | 4.69 |
| そこはかとなく | 4 | 4.80 |
| 笑い飛ばす | 4 | 4.45 |
| 頻発 | 4 | 4.85 |
| 利益 | 4 | 3.54 |
| 背が高い | 4 | 4.58 |
Showing 9501 - 9600 of 20,474 words