"You say to become perfect, but..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Become 'perfect'" — those who often say this are not themselves perfect beings. ◆ The young lady who was the betrothed of the First Prince was an honest person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,680
Sentences 229
Characters 5,165
Unique Words 923
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 538
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.7
Word List (923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 匍う | 1 | 4.68 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 推論 | 1 | 4.52 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
Showing 401 - 500 of 923 words