"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 情報操作 | 1 | 4.87 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 着崩す | 1 | 6.36 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 怠り | 1 | 5.51 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| べ | 1 | 3.49 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 徳用 | 1 | 6.01 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| キュンキュン | 1 | 5.10 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| 対抗馬 | 1 | 5.38 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
Showing 1601 - 1700 of 7,484 words