"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 手を組む | 1 | 4.81 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 実行力 | 1 | 5.48 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 利き手 | 1 | 5.00 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 噂を流す | 1 | 5.39 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 先駆者 | 1 | 5.13 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 目撃証言 | 1 | 5.14 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 嗤い | 1 | 4.71 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 片棒 | 1 | 5.15 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 蹴り飛ばす | 1 | 4.67 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 足蹴り | 1 | 6.02 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
Showing 1801 - 1900 of 7,484 words