"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 品のない | 1 | 5.23 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| のみ込む | 1 | 5.26 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 会議場 | 1 | 4.83 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 律する | 1 | 5.04 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| がり | 1 | 4.31 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 罪悪 | 1 | 5.39 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 開演 | 1 | 5.31 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 共有者 | 1 | 6.23 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 主軸 | 1 | 4.84 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
Showing 101 - 200 of 7,484 words