"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 無下にはできない | 1 | 5.62 |
| 本腰を入れる | 1 | 5.81 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| おあつらえ向き | 1 | 5.25 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 生還者 | 1 | 5.17 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 同姓 | 1 | 5.72 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 粉々にする | 1 | 5.63 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 財政難 | 1 | 5.36 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 精神構造 | 1 | 5.30 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 究極的 | 1 | 4.97 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 織りなす | 1 | 5.36 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 暴食 | 1 | 4.24 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
Showing 2601 - 2700 of 7,484 words