"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 真綿で首を絞める | 1 | 5.86 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| お腹がすく | 1 | 5.71 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| 花を添える | 1 | 5.75 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
Showing 2801 - 2900 of 7,484 words