"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 淡竹 | 1 | 6.20 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 去る者追わず | 1 | 6.18 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 擲つ | 2 | 5.40 |
| 取り戻す | 2 | 3.24 |
| 一家 | 2 | 3.91 |
| 考察 | 2 | 4.16 |
| 羞恥心 | 2 | 4.42 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 握り締める | 2 | 3.81 |
| 香 | 2 | 3.69 |
| 傍観 | 2 | 4.44 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 新世界 | 2 | 4.91 |
| 存在感 | 2 | 3.92 |
| 着替え | 2 | 3.45 |
| 頑張れ | 2 | 3.70 |
| 高度 | 2 | 3.58 |
| 足を止める | 2 | 4.17 |
| 泥 | 2 | 3.67 |
| 不気味 | 2 | 3.60 |
| 浸かる | 2 | 4.01 |
| 泥臭い | 2 | 4.93 |
| 餌付け | 2 | 4.76 |
| 暇つぶし | 2 | 4.34 |
| 小さ | 2 | 4.37 |
| に付け | 2 | 3.88 |
| 後半 | 2 | 3.77 |
| 感傷的 | 2 | 4.97 |
Showing 3201 - 3300 of 7,484 words