"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流通 | 1 | 3.98 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 果たし状 | 1 | 5.40 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 陶酔 | 1 | 5.01 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 言い過ぎる | 1 | 4.94 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| 好かん | 1 | 5.17 |
| おあつらえ向き | 1 | 5.25 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 癒える | 2 | 4.31 |
| 嫌悪 | 2 | 4.09 |
| 釣り | 2 | 3.87 |
| 笑える | 2 | 3.85 |
| 束縛 | 2 | 4.35 |
| 口説く | 2 | 4.26 |
| 宛がう | 2 | 5.66 |
| 塗り替える | 2 | 4.60 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| プラス | 2 | 3.90 |
| 溢れんばかり | 2 | 4.68 |
| 都合の悪い | 2 | 4.80 |
| 適任者 | 2 | 5.00 |
| いつだって | 2 | 3.91 |
| し易い | 2 | 3.94 |
| 差 | 2 | 3.06 |
| 資金 | 2 | 3.71 |
| 前半 | 2 | 4.03 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| 切実 | 2 | 4.36 |
| 飯 | 2 | 3.57 |
| 押す | 2 | 3.40 |
| 負う | 2 | 3.33 |
| 思い通り | 2 | 4.17 |
| ベンチ | 2 | 3.93 |
Showing 3201 - 3300 of 7,484 words