"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け身 | 2 | 4.42 |
| 応援 | 2 | 3.41 |
| 親父 | 2 | 3.24 |
| 誤算 | 2 | 4.39 |
| にじみ出る | 2 | 4.57 |
| 下す | 2 | 3.54 |
| ぶち壊す | 2 | 4.68 |
| デザイン | 2 | 3.62 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| お兄さん | 2 | 3.58 |
| 寂しさ | 2 | 4.20 |
| スルー | 2 | 3.79 |
| 襲いかかる | 2 | 3.59 |
| 自尊心 | 2 | 4.48 |
| 傾向 | 2 | 3.77 |
| 謳う | 2 | 4.26 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| 映画 | 2 | 3.89 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| ダシ | 2 | 4.79 |
| 彼なり | 2 | 4.67 |
| 取り押さえる | 2 | 4.28 |
| 思春期 | 2 | 4.47 |
| 招き | 2 | 4.09 |
| ニヤニヤ | 2 | 3.81 |
| 騒がしい | 2 | 3.67 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| ミ | 2 | 3.02 |
| 刷り込む | 2 | 4.87 |
| ガラガラ | 2 | 4.56 |
| 微塵 | 2 | 3.81 |
| 上から目線 | 2 | 4.47 |
| 如何 | 2 | 3.47 |
| 染まる | 2 | 3.39 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| 苦労 | 2 | 3.22 |
| 見開き | 2 | 4.03 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| 平凡 | 2 | 4.02 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| を通して | 2 | 3.48 |
| 相互関係 | 2 | 6.01 |
| 多大 | 2 | 3.92 |
| 言い渡す | 2 | 4.37 |
| 厚い | 2 | 3.84 |
| 名礼 | 2 | 3.69 |
| たった一つ | 2 | 4.29 |
| 手遅れ | 2 | 4.07 |
| 尻尾を振る | 2 | 5.05 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 招き入れる | 2 | 4.25 |
| 詰まる | 2 | 3.59 |
| 顔を上げる | 2 | 3.78 |
| 常々 | 2 | 4.44 |
| 灰色 | 2 | 3.56 |
| 迷子 | 2 | 4.07 |
| いやー | 2 | 3.81 |
| 拒否 | 2 | 3.61 |
| プラス | 2 | 3.90 |
| 発見者 | 2 | 4.96 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 当てはまる | 2 | 4.23 |
| 副作用 | 2 | 4.40 |
| 台無し | 2 | 4.04 |
| 十数 | 2 | 3.78 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| 定め | 2 | 3.97 |
| 飛ばし | 2 | 3.48 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| 指示を出す | 2 | 3.96 |
| 学園長 | 2 | 3.91 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| 真逆 | 2 | 4.18 |
| 図 | 2 | 4.04 |
| 白々しい | 2 | 4.50 |
| 前半 | 2 | 4.03 |
| 睨む | 2 | 3.25 |
| 虚しく | 2 | 4.33 |
| 示し | 2 | 3.48 |
| 毛 | 2 | 3.69 |
| 暴虐 | 2 | 4.45 |
| 性格悪い | 2 | 5.06 |
| 民 | 2 | 2.99 |
| ご両親 | 2 | 4.28 |
| 無鉄砲 | 2 | 5.00 |
| こぼす | 2 | 3.93 |
| 羨望 | 2 | 4.42 |
| 弁解 | 2 | 4.43 |
| 吹っ切れる | 2 | 4.56 |
| 揺るぐ | 2 | 4.36 |
| としたら | 2 | 3.18 |
| 開始 | 2 | 3.07 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| おーい | 2 | 4.00 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| がね | 2 | 3.58 |
| 謎 | 2 | 3.29 |
Showing 3801 - 3900 of 7,484 words