"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 避妊 | 1 | 5.20 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| お得意様 | 1 | 5.08 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 好かん | 1 | 5.17 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 犬種 | 1 | 5.41 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| ポリ | 1 | 5.28 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 懐っこい | 1 | 6.14 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 泥を被る | 1 | 5.72 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
| ボルテージ | 1 | 5.14 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 罪悪 | 1 | 5.39 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 入学金 | 1 | 5.32 |
| もの悲しい | 1 | 5.45 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 人物評価 | 1 | 5.87 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 拘束時間 | 1 | 5.54 |
| 叩き返す | 1 | 5.74 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 便り | 1 | 4.55 |
Showing 301 - 400 of 7,484 words