"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんだ | 2 | 4.13 |
| 足蹴 | 2 | 4.89 |
| 始め | 2 | 3.31 |
| 背格好 | 2 | 4.79 |
| パイプ | 2 | 4.21 |
| に決まっている | 2 | 4.04 |
| 断言 | 2 | 3.62 |
| 粉砕 | 2 | 3.86 |
| 親娘 | 2 | 5.32 |
| 腹黒 | 2 | 4.44 |
| 使い分け | 2 | 4.69 |
| 切り替え | 2 | 3.89 |
| 不利益 | 2 | 4.35 |
| 笑止 | 2 | 5.21 |
| 権 | 2 | 3.90 |
| 繰り返す | 2 | 3.34 |
| 達し | 2 | 3.97 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| 決着 | 2 | 3.69 |
| 曲げ | 2 | 3.99 |
| 生む | 2 | 3.81 |
| 宣言 | 2 | 3.25 |
| 思い当たる | 2 | 3.99 |
| 踏み潰す | 2 | 5.00 |
| 装い | 2 | 4.08 |
| 一下 | 2 | 4.26 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| 改まる | 2 | 4.74 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 交わる | 2 | 4.38 |
| 振る舞う | 2 | 3.82 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 市ね | 2 | 3.36 |
| 設ける | 2 | 4.21 |
| 年後 | 2 | 4.14 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| 謂れのない | 2 | 5.27 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| 目を合わせる | 2 | 4.66 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| 覆う | 2 | 3.25 |
| 押す | 2 | 3.40 |
| 存在感 | 2 | 3.92 |
| 着替え | 2 | 3.45 |
| 口ごもる | 2 | 4.37 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| へぇ | 2 | 3.58 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 尻尾を振る | 2 | 5.05 |
| 正面から | 2 | 3.58 |
| 等しい | 2 | 3.70 |
| ダシ | 2 | 4.79 |
| 増やす | 2 | 3.56 |
| 負う | 2 | 3.33 |
| 十二 | 2 | 3.73 |
| 一度も | 2 | 3.58 |
| 忠実 | 2 | 3.95 |
| 普段から | 2 | 3.83 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| 裏がある | 2 | 4.65 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 反抗 | 2 | 4.17 |
| 害す | 2 | 4.17 |
| 闘い | 2 | 4.16 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| あんな風に | 2 | 4.27 |
| 卵 | 2 | 3.41 |
| 復讐心 | 2 | 4.89 |
| 自演 | 2 | 5.78 |
| 自らの手で | 2 | 4.66 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| 権威 | 2 | 4.01 |
| 戴ける | 2 | 3.72 |
| 衣服 | 2 | 3.77 |
| 君臨 | 2 | 4.15 |
| 引き込む | 2 | 4.12 |
| 構築 | 2 | 3.58 |
| 大成 | 2 | 4.83 |
| やりたい放題 | 2 | 4.69 |
| 目元 | 2 | 3.93 |
| 差 | 2 | 3.06 |
| 費やす | 2 | 4.01 |
| 右往左往 | 2 | 4.51 |
| 簡単に言うと | 2 | 4.57 |
| 拉致 | 2 | 4.18 |
| 一匹 | 2 | 3.41 |
| 植え付け | 2 | 4.61 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 拠り所 | 2 | 4.93 |
| 刷り込む | 2 | 4.87 |
| にかけて | 2 | 3.65 |
| いやー | 2 | 3.81 |
| 了承 | 2 | 3.62 |
| 気絶 | 2 | 3.45 |
| 相互関係 | 2 | 6.01 |
| フィッシュ | 2 | 6.11 |
| そうする | 2 | 3.75 |
| 言葉責め | 2 | 5.78 |
| 開き直る | 2 | 4.22 |
| 保護者 | 2 | 3.96 |
Showing 3901 - 4000 of 7,484 words