"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細める | 2 | 3.90 |
| 映画 | 2 | 3.89 |
| 深まる | 2 | 4.21 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| 無表情 | 2 | 3.53 |
| 合図 | 2 | 3.43 |
| 等々 | 2 | 4.16 |
| 起き上がる | 2 | 3.63 |
| 発狂 | 2 | 4.38 |
| お前たち | 2 | 3.46 |
| 今さっき | 2 | 4.65 |
| 前に進む | 2 | 4.47 |
| 下着 | 2 | 3.75 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| 貴族的 | 2 | 5.08 |
| 詰まる | 2 | 3.59 |
| 権利 | 2 | 3.65 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| 冥福 | 2 | 5.15 |
| 昼食 | 2 | 3.51 |
| 疎む | 2 | 4.44 |
| 立たす | 2 | 4.35 |
| ただ今 | 2 | 3.64 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| 目を合わせる | 2 | 4.66 |
| 想定外 | 2 | 4.00 |
| 賢者モード | 2 | 5.62 |
| 咎め | 2 | 4.14 |
| 適任者 | 2 | 5.00 |
| 調度品 | 2 | 4.32 |
| 理論 | 2 | 3.99 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 足場 | 2 | 3.73 |
| 高貴 | 2 | 4.04 |
| 相互関係 | 2 | 6.01 |
| 良い子 | 2 | 4.14 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 瞑る | 2 | 3.85 |
| ぶるん | 2 | 5.02 |
| 嫌味 | 2 | 3.95 |
| 淡々 | 2 | 3.61 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| あんな風に | 2 | 4.27 |
| 潔い | 2 | 4.37 |
| 笑える | 2 | 3.85 |
| 反撃 | 2 | 3.52 |
| ニヤニヤ | 2 | 3.81 |
| 放し飼い | 2 | 5.18 |
| 褒美 | 2 | 4.04 |
| 落ち着いた | 2 | 3.49 |
| 費やす | 2 | 4.01 |
| あれで | 2 | 3.75 |
| 明かす | 2 | 3.95 |
| 持ち歩く | 2 | 4.25 |
| そっち | 2 | 3.10 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| 自分勝手 | 2 | 4.29 |
| 覆う | 2 | 3.25 |
| 言うとおり | 2 | 3.74 |
| 性欲 | 2 | 4.45 |
| 招き | 2 | 4.09 |
| 難しさ | 2 | 4.76 |
| 出自 | 2 | 4.20 |
| 客観的 | 2 | 4.18 |
| 執念深い | 2 | 4.96 |
| 傾く | 2 | 3.86 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 粉砕 | 2 | 3.86 |
| 弱点 | 2 | 3.62 |
| プラス | 2 | 3.90 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 天国 | 2 | 4.19 |
| 抵抗 | 2 | 2.84 |
| 踏み潰す | 2 | 5.00 |
| 移動 | 2 | 2.67 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| 不詳 | 2 | 4.88 |
| 思い当たる | 2 | 3.99 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 忠犬 | 2 | 5.15 |
| パイプ | 2 | 4.21 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 最強 | 2 | 3.25 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 構築 | 2 | 3.58 |
| 活動 | 2 | 3.19 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 潤む | 2 | 4.00 |
| そうやって | 2 | 3.58 |
| ルール | 2 | 3.54 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| 怪物 | 2 | 3.50 |
| 忠実 | 2 | 3.95 |
| 溢れんばかり | 2 | 4.68 |
| 養父 | 2 | 4.08 |
| 色彩 | 2 | 4.29 |
| 虚言 | 2 | 4.72 |
| 手札 | 2 | 4.04 |
| 技 | 2 | 3.10 |
Showing 4001 - 4100 of 7,484 words