"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潔い | 2 | 4.37 |
| 飴 | 2 | 4.14 |
| 不詳 | 2 | 4.88 |
| ゲスい | 2 | 5.45 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| キュン | 2 | 4.93 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| これ等 | 2 | 3.57 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| 誰だって | 2 | 4.04 |
| 天元 | 2 | 5.29 |
| 誠実 | 2 | 4.09 |
| 安全地帯 | 2 | 4.52 |
| 輝かしい | 2 | 4.45 |
| 方向性 | 2 | 4.10 |
| その先 | 2 | 3.57 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| 宛がう | 2 | 5.66 |
| 消し去る | 2 | 4.56 |
| 抜く | 2 | 3.09 |
| 静寂 | 2 | 3.78 |
| 至福 | 2 | 4.55 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 速やか | 2 | 4.04 |
| 売り込む | 2 | 4.69 |
| 関連 | 2 | 3.73 |
| ホッと | 2 | 3.71 |
| そうする | 2 | 3.75 |
| 不躾 | 2 | 4.47 |
| 咎め | 2 | 4.14 |
| 怪物 | 2 | 3.50 |
| 都合の悪い | 2 | 4.80 |
| 否々 | 2 | 3.79 |
| 刷り込む | 2 | 4.87 |
| 発狂 | 2 | 4.38 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 一冊 | 2 | 4.20 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| おま | 2 | 4.55 |
| おはようございます | 2 | 3.74 |
| 養父 | 2 | 4.08 |
| 己が | 2 | 3.86 |
| 足場 | 2 | 3.73 |
| 費やす | 2 | 4.01 |
| 叩きつける | 2 | 3.45 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 不器用 | 2 | 4.12 |
| 崩れ | 2 | 3.56 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 浮上 | 2 | 4.19 |
| 適任者 | 2 | 5.00 |
| 足りる | 2 | 3.35 |
| 余る | 2 | 3.72 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
| 惚れ惚れ | 2 | 4.81 |
| 他家 | 2 | 4.47 |
| 等々 | 2 | 4.16 |
| 跡 | 2 | 3.69 |
| 虐待 | 2 | 4.50 |
| 市ね | 2 | 3.36 |
| 悔しさ | 2 | 4.19 |
| 緊急 | 2 | 3.80 |
| 持ち出す | 2 | 4.03 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 照れくさい | 2 | 4.24 |
| 門限 | 2 | 5.17 |
| フル回転 | 2 | 4.92 |
| 足掻く | 2 | 4.16 |
| 広げる | 2 | 3.18 |
| 膨らむ | 2 | 3.63 |
| 内側 | 2 | 3.53 |
| 顔を上げる | 2 | 3.78 |
| 必死になって | 2 | 4.14 |
| おい | 2 | 2.87 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 覗き | 2 | 3.50 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| 衣服 | 2 | 3.77 |
| 突破 | 2 | 3.37 |
| ショタ | 2 | 4.75 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 塞ぐ | 2 | 3.51 |
| 言葉責め | 2 | 5.78 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| 折り | 2 | 4.28 |
| 引き締め | 2 | 4.07 |
| 黄金 | 2 | 3.51 |
| 不気味 | 2 | 3.60 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| 残念ながら | 2 | 3.45 |
| 奇行 | 2 | 4.54 |
| 不当 | 2 | 4.45 |
| 理論 | 2 | 3.99 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 神秘 | 2 | 4.25 |
| 何それ | 2 | 3.89 |
| ふーん | 2 | 3.74 |
| 飯 | 2 | 3.57 |
| そういうもの | 2 | 3.77 |
| 君臨 | 2 | 4.15 |
Showing 4101 - 4200 of 7,484 words